帮个忙：标准的香港英文名是怎么起呀?麻烦大家帮我起个英文名.帮我找一个和我名字读音比较像的吧.我叫：张诗敏
看你的个人资料,你需要的应该是男子英文名吧?!提供两个参考：Simen 希门——读作'SiMen,传统英文名,出自英文名Simon（西蒙）的异体,根源出自古希伯来语,本意为"聆听".Smitty 斯米迪——读作'SMiTi,英文传统名字,出自Smith（史密斯）的异变体,但Smith目前英文世界中更多出现在姓氏中,而Smitty则出现在名字中,这个名字的本意为"铁匠,打铁人" .这两个名字属于比较传统的名字,在英文世界可以叫得开...英文名也不存在香港标准的,而香港对于中国姓名的英文拼写法倒是有特色的,香港以粤语读音为基础来拼写中文名字...“张诗敏”的香港式拼写为：Cheung See Man 或 Cheung Si Man但这不是英文名字,而只能是中文名的香港特色拼写.如果英文名中体现香港特色,那只能是将姓氏拼写成香港形式就可以了,例如以Simen为名的话,特色如下：大陆风格：Simen Zhang香港风格：Simen Cheung台湾风格：Simen Chang
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码我叫蔡玉洁，要去香港上学了，希望大家帮我起个_亮碧思吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：15,204贴子：
我叫蔡玉洁，要去香港上学了，希望大家帮我起个收藏
我叫蔡玉洁，要去香港上学了，希望大家帮我起个好听的英文名。最好跟名字的粤语发音相近！谢谢
3D双端东方魔幻网游「大青云」勾魂公测,穿越逆转,封神故事,全新演绎!
LBS，之前也见过一个叫玉洁的做亮，明升的，不知是否是这个
呃 25万在上海买房
caonimalegebi，这是最好的英文名字
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或}