non piu andraippassionato ma non accelerando在音乐术语中是什么意思?

音 乐 术 语(表情 风格篇)_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
音 乐 术 语(表情 风格篇)
||文档简介
总评分4.1|
浏览量138268
&&音​ ​乐​ ​术​ ​语​(​表​情​ ​风​格​篇​)
阅读已结束,如果下载本文需要使用0下载券
想免费下载更多文档?
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢音乐术语_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
上传于||文档简介
&&常​见​术​语​对​应​值
阅读已结束,如果下载本文需要使用0下载券
想免费下载更多文档?
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑,查找使用更方便
还剩3页未读,继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢常用音乐术语
performing term
常见音乐术语
速度术语:
音乐进行的快慢叫速度。速度是根据乐曲的内容、风格而决定的,大致可以分为慢速、中速和快速三类。
音乐的速度是用文字或速度记号标记,写在乐曲开端的上面。如乐曲中间速度有改变,则要记上新的速度术语。
速度术语除用我国文字标记外,至今世界广泛使用的是意大利文。也有用本国文字同意大利文兼用的。
意 大 利 语
速 度 术 语 的 意
一 分 钟 内 拍 数
相 应 的 中 文 术
庄板、沉重地、严肃
广板、宽广地
柔板、从容地
比Andante稍快
行板、步行速度、中板
Allegreteo
快速有生气
快速有生气
Prestissimo
All vivace
慢速度中的几个术语的快慢等级,存在着不同的理解,例如有人认为Grave是慢速中最慢的,有的人则认为Grave比Aolagio慢,但比Largo快,还有人认为比Aolagio快。实际上这几个术语在使用时主要是依据音乐内容和情绪的表现需要。这几个术语主要是起表情作用。
在基本的速度术语上,还常见一些补充性速度标记,目的是为了使速度的差别更加明确些。补充性速度标记通常与速度术语一起使用。如:Andante con moto(生动的行板),Piu
allegro(更快),Presto assai(十分急速),Adagio molto(很慢)等等。
上述速度术语虽然定义出了拍节数,但仍然不是绝对的,还可以根据对作品的理解作适当调整。例如:同样是慢板,有的可能是每分钟演奏42个音符,有的则是72个。有时也用某些有特性的曲目表示。例如:进行曲速度:每分钟演奏80个左右的乐符、小步舞曲速度:每分钟128个、慢舞曲速度:每分钟66-88个等等。在一些无标题的乐曲中,常用速度术语代替各乐章或独立乐曲的曲名。例如:慢板乐章、快板乐章、广板、如歌似的行板等等。
补 充 速 度 标 记
中 文 意 义
补 充 速 度 标 记
中 文 意 义
ma non troppo
一直、始终
较少、少一点儿
稍稍、一点儿
生动的、加快速度
ritard(=ritartando)
rall(=rallentando)
riten(=ritenuto)
poco men mosso
比前边的速度稍慢,类似转慢
Doppio lunghezzadi tempo
Allargando
渐宽广、渐慢同时力度加强
manc(=mancando)
mor(=morendo)
渐慢同时渐弱
Smorz(=Smorzando)
渐慢同时渐弱
accel(=accelerando)
转快,转入较快的基定速度
稍快,比前边速度稍快
doppio movimento
Lento poi accelerando
strig(=stringendo)
渐快同时渐强
a aten(=a tempo)
temop primo
ad lib(=ad Libitdm)
速度或节奏自由
速度或节奏自由
Listesso tompo新编音乐表情术语_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
新编音乐表情术语
上传于||暂无简介
阅读已结束,如果下载本文需要使用0下载券
想免费下载更多文档?
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑,查找使用更方便
还剩5页未读,继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢查看: 16443|回复: 4
音乐基本术语
以下为转帖:
下面是意大利术语的解释:
很弱    pp   pianissimo
弱      p    piano
稍弱   mp   mezzo-piano
稍强   mf   mezzo-forte
强     f      forte
很强   ff     fortissimo  
此外还有级弱ppp  pppp 极强fff ffff等
渐强   cresc.   crescendo
渐弱   dim.    diminuendo或decresc.   decrescendo
特强    sf 或sfz  sforzando    
或   fz    forzando(通常用来表示重音)
突强    rf 或rinfrfz   rinforzando(表示很急速的“渐强”)
强后即弱  fp          forte-piano
特强后弱   sfp        sforzando piano
或fzp         forzando piano
下面是速度,下面我所写的数字是每分钟的拍数:
缓慢 庄板     grave  40
& && &广板      largo  46
慢速 慢板       lento   52
& &&&柔板      adagio  56
& &&&小广板    larghetto  60
稍慢 行板        andante    66
& & 小行板    andantino   69
中速 中板       moderato    88
稍快   小快板    allegretto    108
进行速度 快板      allegro        132
快速   急板        presto       184
急速   最急板     prestissimo   208
下面是变化速度:
渐慢 rall. rallentand
& && &或rit.   ritard.    ritardando
转慢 riten.    ritenuto
& && &meno   mosso
稍慢  poco meno mosso(这个“稍慢”的意义和基本速度中的“稍慢”不同,是比前满速度稍  慢,有稍转慢的意思)
慢一倍  doppia lunghezza di tempo
渐宽广或放宽      allargando
渐消失      manc.    mancando
或mor.     morendo
smorz.   smorzando
渐快    accel.    accelerando
转快    piu mosso
稍快    poco piu mosso
快一倍  doppio momimento
慢起渐快 lento poi accelerando
渐快同时渐强  string.         stringgendo
原速或回原速  a tem.          a  tempo或tempo primo 或tempo i
散或速度自由节奏自由   ad lib.            ad libitum或a piacere
伸缩拍子   tempo rubato
同速  listesso tempo
下面是一些感情术语
一、雄伟勇敢等
& & 雄伟、壮丽 grandioso
& & 宏伟、庄重 maestoso
& & 庄严、严肃  sol nne
& & 威武     marziale
& & 英勇、壮烈  eroico
& & 大胆、勇敢 ardito
& & 坚定不移     fermo
& & 刚强有力 con forza
& & 战斗       bellicoso
& & 胜利      vittoroso
& & 宽广        largamente
& & 豪迈       baldo
& & 自豪      baldanzoso
& & 渴望、热望  voglievole
& & 愤怒     sdegnoso
& && && && && &&&tempo di landler
di 是从,由
landlar蓝特勒舞曲,一种慢速四分之三拍子的圆舞曲十九实际初期极为流行,发源于奥国南部之蓝特尔地方,故名
sul sull,sulla,sulle 在上,靠近
s.ponticello 近琴马奏
s.tasto   近指板奏
s,conrdala   在a弦之上
s.tastiera    近指板奏
sentimento,sentio  充满感情的样子
espress(espr.)富有表情的,充满感情的
grazioso 仁慈的,优美的,温雅的,斯文的
con  带有
passione(passionate,passionata mente)热情的,感动的
popo. (po)小,少,稍,略
poco a poco 逐渐的,渐次的
p.allegro 稍快一点
p.largo 稍慢一点
p.mosso 稍快一点
p.piu 稍多一点
p.piu lento 稍微慢一点
lento dento prima,volta较第一次稍微慢点
p.piu mosso稍微快一点
dim. 渐弱,音量逐渐减轻
meno,men.  较小的,不太多的
meno allegro ,meno-mosso 不太快的,即速度转慢的
i,il 此,这
i puritani 清教徒
i l acio 吻
perdendosi(perd.) 渐慢而弱,含有逐渐消失的意味
二、热情,快乐等
& & 热情洋溢 appassionato
& & 精力充沛 energico
& & 充满激情 agitato
& & 炽热或热情如火 fuocoso
& & 朝气蓬勃 brioso
& & 温暖、亲切 caloroso
& & 喜庆、欢庆 festivo
& & 快乐 gioioso
& & 欢乐、谐谑 scherzando
& & 活波、敏捷  vivace
& & 强烈、猛烈 vigoroso
& & 灿烂、华丽 brillante
三、抒情,优美等
& & 如歌或如唱歌  cantabile
& & 流畅 scorrevole
& & 优美、优雅 grazioso
& & 温和  tenero
& & 柔和、柔美 dolce
& & 富于表情 espressivo
& & 抒情 lirico
& & 明朗、澄清 limpido
& & 美丽如画 pittoresco
& & 轻快、轻巧 leggiero或leggero
& & 赞颂、赞美 inneggiando
& & 回忆 ricordando
& & 沉思 pensieroso
& & 单纯、简单 senplice
& & 安静 tranquillo
四、悲伤,忧虑等
& & 悲伤 doloroso
& & 悲叹、怨诉 lamento
& & 哭泣,痛哭 piangendo
& & 沉重 pesante
& & 忧虑不安 ansioso
poco lento e grazioso   稍慢、宏伟
p a tempo   我查了原谱,第一个“p”在乐谱下面,是记号。“a   tempo&在上面,表示 “回原速”。    出现在第五排和第十一排。        
f a tempo  同上理。(出现在第七排和倒数第二排)
poco rit.     逐渐渐慢
还有“rit. e dim.” 这个中间的“e”是表示什么? = & rit  and dim &-------  “渐慢并渐弱”
[ 本帖最后由 冬米糖 于
06:57 编辑 ]
再来发一遍不同版本的:
---速度记号---
Largo 最缓板
Adagio 慢板
Larghetto 甚缓板
Andamtte 行板
Andantino 小行板
Moderato 中板
Allegretto 稍快板
Allegro(All&o)Moderato 中庸的快板
Allegro 快板
Allegro Assai 很快的快板
Allegro vivace 活泼的快板
Vivace 甚快板(活泼的)
Presto 急板
Prestissimo 最急板
Piu allegro 速度转快
Meno allegro 速度转慢
Piu mosso 更快
Poco a poco 逐渐地
Accelerado=accel渐快
Ritardando=rit. 渐慢
Rallentando=Rall.渐慢
A tempo 原速,速度还原
Tempo primo=Tempo I原速,速度还原
---力度记号---
pp pianissimo 最弱
p piano 弱
mp Mezzo piano 中弱
mf Mezzo forte 中强
f Forte 强
ff Fortissimo 非常强
cresc. 渐强
Crescendo 渐强
decresc. 渐弱
Decrescendo 渐弱
dim Diminuendo 渐弱
poco 稍微、略
piu 更、愈
&^.Accento 加强地,突强,特重
sf Sforzando 加强地,突强,特重
fz forzatoo 加强地,突强,特重
rf.rfz.rinf. Rinforzando加强地,突强,特重
fp Forte piano 加强地,突强,特重
---表情记号---
Agitato 激动地,兴奋地
Animato 精神焕发地
Appassionnato 热情地,热烈地
Brillante 华丽的
Cantabile 如歌般的
Con brio 辉煌灿烂的
Con moto 活跃的,稍快的
Con spirito 精神抖擞的
Dolce 甜蜜的,温柔的
Doloroso 伤心的,悲痛的
Energiaco 用力的,加强的
Espressivo 富有表情的
Grave 极缓慢的
Grazioso 优雅的
Legato 圆滑的
Leggiero 轻快的
Maestoso 庄严的
Marcato 加强的
Molto 很,甚
Morendo 逐渐消失
Scherzando 诙谐的
Sostenuto 音要持续的
Subito 突然的,立刻的
ten.=tenuto 音要尽量保持
Tranquillo 安静的,平静的
accent:& && && && &&&着重或强音
alla breve:& && && & 二二拍子,每小节二拍
allargand& && && & 速度减缓& && && && && && && && && && && && & allarg.
allegrett& && && & 小快板,轻快、适当活泼
allegr& && && && & 快板,快乐地
andante:& && && && & 行板,适当慢
andantin& && && &&&小行板,比行板稍快
animat& && && && & 生气勃勃
a temp& && && && & 回原速
cadence:& && && && & 终止式,乐句的收尾
chromatic:& && && &&&半音进行
con anima:& && && &&&生气勃勃地
con bri& && && && &辉煌地
con mot& && && && &运动地,活跃地
crescend& && && &&&音量渐强& && && && && && && && && && && && & cresc.
da capo al fine:& &&&再从曲头弹止fine。& && && && && && && &&&d.c.ai fine
diminuend& && && & 音量渐弱& && && && && && && && && && && && &&&dim.
dolce:& && && && && &柔和地
dominant:& && && && &音阶的第五级音& && && && && && && && && && & dom.
e:& && && && && && & 和
espressive:& && && & 富有表情地
forte:& && && && && &强,响亮
fortissm& && && &&&非常强,非常响
giocos& && && && & 愉快地
grace notes:& && && &音前装饰用小音符其不占时值,尽量快奏
grazios& && && && &优美地,流畅地
legre lines:& && && &在五线谱上下方的加线
legat& && && && &&&流畅而连贯
速度语分为两种:一种是基本速度术语,一种是变化速度术语。
  基本速度术语指示整首乐曲或一个乐段的统一速度。基本速度术语根据其形成来源又可归纳为三种类型:
  一类:早期出现的,专门用于记录速度的用语,一直沿用至今,如Presto(急板),Lento(慢板)等。
  二类:从表情用语中演化而来:如Allegro一词 ,来自意大利的生活用语,有高兴,快乐等含义,逐渐演化为音乐术语——快板。
  三类:用速度为大家熟知的体裁名称来表明:如Tempo di marcia(进行曲速度);Tempo di valse(圆舞曲速度)。
  基本速度术语和节拍器标号M.M. 都可以标记乐曲的基本速度。节拍器标号M.M.(Mlzels metronome——梅尔策尔拍节器之缩写)可精确到每分钟单位拍的个数,如 M.M.*&=108,表示每分钟奏108个四分音符。而术语标记只指示速度档级,这与节拍器标号对速度过分严格要求不同,从而避免了约束演奏者弹奏的个性发挥,同时术语标记具有一定的表情的含义,如Allegro(快板),含欢快,高兴的意思,Adagio(柔板),有悠闲,柔和的含义。因此,许多作曲家倾向使用音乐术语来标记基本速度。
  变化速度术语同基本速度术语相反,它指示弹奏过程中速度的临时变化。常用的如Temporubato(自由速度),Ritardando(渐慢)等。值得注意的是许多临时速度的变化是多样又有细致差别的,需要认真区分,例如Rallentando, Ritardando,Ritenuto都有渐慢的含义,但从意境表达上各有不同:Rallentando(缩写为Rall)有慢慢消失远去的效果, Ritardando(缩写为Rit)只是节奏的渐慢,而Ritenuto(简写为Riten)指突慢而后乐句速度保持此慢速进行,不再继续渐慢。掌握速度术语中包含的速度内在张弛,对乐曲的表现效果,特别是乐句衔接,乐段收尾部分的表现十分有益。
  初学琴的学生往往随着音符越学越多,音符时值越学越短,或碰到标记速度较快的小曲而越弹越快。这时要明确提醒他们坚持慢弹。例如学弹《汤普森现代钢琴教程》 (一)中的“布谷钟”,其速度标记为Allegretto *&=60--80,应要求学生保持慢速弹奏,查准音符时值,同时体会Allegretto(小快板)所包含的活泼,灵巧的弹奏要求,通过小连线,重音,空拍把“布谷钟”一边“布谷布谷”地叫,一边计算时间,在整点准时报时的情景用轻松、生动的触键表现出来。这种有表情的慢练方法会帮助学生不致因经常慢弹而养成演奏松懈,古板,缺乏活力的坏毛病,同时学会把指尖技术训练和音乐术语包含的感情色彩相结合来练习,增强指尖独立性和表现的准确能力。
  经过一段时间的弹奏训练,学生的指尖具备了一定的跑动能力,他们往往喜欢快弹,以为弹得越快越好听,这时教师应给他们讲解不同风格的作品有不同的速度要求,很多作品用较慢的速度弹可以表现得更深刻,更精彩。即使速度快的乐曲也应参考其速度标记,在视奏过程中做足够的慢练,把每一乐句处理贴切、到位,这样在加速度弹奏时才能做到从容、准确,达到速度和内容的统一。
  速度的变化是多种多样的,而且不同时期不同乐派的作品对速度的概念也不尽相同。结合作品分析,参考速度术语,采用恰当的速度弹奏,是弹好钢琴作品的重要一步。
Adagio 柔板;从容的;悠闲的
Largo 广板;宽广的;庄严的
Lento 慢板;慢慢的
Pesante 慢速度;沉重的(每个音用一些重音)
Larghetto 小广板;比Largo稍快;较快的小广板
Grave [法] 庄板;慢而庄严的;严峻的 
Andante 行板;徐缓;行进的
Andantino 小行板;比Andanto稍快;较快的行板
Moderato 中板;适中;节制的
Moderatamente 中等的;中庸的
Presser [法] 匆忙;“赶”
Presto 急速的
Vivo 活泼;生动地;充满活力的
Vivace 活跃的;快速的;敏捷的
Vivacissimo 最急板;十分活跃地;非常爽快地
  Allegro 快板;欢快地;较活泼的速度
  Allegretto 小快板;稍快;比allegro稍慢的速度
  Presto 急板;迅速地
  Prestissimo 狂板;最快;极急速的
临时转换速度
  a tempo 速度还原
  Accelerando 渐快
  Affrettando 再快一些
  Stringendo 加紧 加快
  Piu allegro 更多的加快 突快
  Piu mosso 更快些 被激动了的
  ad libitum (ad lib) [拉丁] 速度任意
  Dcppio movimento 加快一倍
  Stretto 加速 紧凑些
  Incalcando 加急 渐快并渐强
  Precipitano 突然加快 匆忙的 急促的
  Ritardando (Rit) 渐慢 突慢
  Ritardato 放慢了的
  Piu 更;更多的
  Piu lento 更慢的
  Meno 少些;减少
  Meno moss 慢些(少快点)
  Allargando 逐渐变得宽广并渐强(通常用在曲尾)
  L'istesso tempo 当基本拍子改变时,速度不变
本文来自: &a href=&[靓指吉他艺术学校]&/a& 详细出处参考:&a href=/showart.asp?id=40&&/a&
再来另一个版本的:
Adagio: 慢板 常见于交响曲或协奏曲的第二乐章,也可以是慢速乐曲的名称,如Albinoni的Adagio。
Aria:咏叹调,抒情调 配有伴奏的独唱曲,是歌剧或清唱剧里的歌曲,有时也用于抒情的器乐曲上。
Cadenza:华采乐段 协奏曲或歌剧咏叹调接近尾段时,由独奏/唱者卖弄技巧的过门。十九世纪以前协奏曲的华采乐段都是即兴演奏的,但自贝多芬以后大多是作曲家或独奏者事先撰写的。
Cantata:清唱剧 以宗教文字为歌词,配以器乐伴奏的乐曲,但也有极少数是非宗教的世俗清唱剧。
Chamber Music:室乐 三至十五件乐器合奏的器乐曲,如三重奏(Trio),四重奏(Quartet),五重奏(Quintet)等。
Chamber Orchestra:室乐团 约十五至二十五人组成的小型管弦乐团。
Chanson:歌曲 法文歌曲的意思。
Chorale:圣咏曲 德国新教或路得教会的一种感恩赞美诗歌。
Coda:尾奏 拉丁文尾巴的意思。一个乐章/曲的终结乐段。
Concerto:协奏曲 巴罗克时期发展出来的曲种,通常是一件独奏乐器和管弦乐团合奏的乐曲,有时独奏乐器会有两至四件。
Concerto Grosso:大协奏曲 独奏协奏曲的先驱。比古典或浪漫时期的协奏曲结构规模较小,大协奏曲的独奏乐器通常都有两件或以上。
Opera:歌剧 谱成音乐的戏剧,音乐,台词和剧情都具有同等的重要性。四百年来歌剧艺术衍生出不同的类型:严肃歌剧(Opera Seria),诙谐歌剧(Opera Buffa),美声歌剧(Bel Canto Opera),轻歌剧(Operetta),德国轻歌剧(Singspiel),乐剧(Music Drama)和法国喜剧歌剧(Opera Comique)等。
Opus(Op.):作品编号 拉丁文作品的意思。作曲家或音乐出版商以此编排作品,通常作品编号愈小,亦即是作曲家愈早期的作品。
Oratorio:神剧 原意是指祈祷室,十六世纪发展成的一种音乐类型。与歌剧相似,但唱词均以圣经为蓝本,也没有舞台布置或服装。
Orchestra:管弦乐团 十五人以上组成的乐团。Orchestra不一定混合管乐和弦乐,纯粹的管乐团或弦乐团也称为Orchestra。
Overture:序曲 法文开放的意思,是歌剧或神剧等同类作品开始时的器乐前奏。浪漫时期发展出音乐会序曲(Concert Overture),是一种独立的管弦乐作品。
Partita:组曲 原是一种主题与变奏(Theme and Variations)的曲式,巴罗克时期演变成组曲的意思。
Plainsong:素歌 (请参阅Gregorian Chant)。
Polyphony:复音音乐 两个或以上独立声部组合的音乐。
Prelude:前奏曲 浪漫时期用于歌剧或芭蕾舞剧每一幕的前奏,有时更取代序曲。也是一种没有明确形式的独立乐曲,通常是十分简短的钢琴曲。
Programme Music:标题音乐 以纯音乐描述一个标题甚至故事的器乐曲。
Recitative:宣叙曲 在歌剧或神剧中以歌唱方式说话。与咏叹调比较,宣叙调着重叙事,音乐只是附属性质。
Requiem:安魂曲 天主教礼仪为死者送葬的弥撒曲。
Rhapsody:狂想曲 浪漫时期一种形式自由的曲种,经常以既有的旋律为基础写成的器乐曲。
Rondo:回旋曲 古典时期一种节奏轻快的曲式。其中的主要乐段会与其他乐段轮替出现。回旋曲大多出现于协奏曲或奏鸣曲的终结乐章,但也会独立乐曲的形式出现。
Scherzo:诙谐曲 意大利文玩笑的意思。十九世纪由贝多芬发展出来,取代小步舞曲(Minuet)的地位。
Serenade:小夜曲 意指夜间的音乐。十八世纪时一种多乐章组成的器乐曲,经常是为庆祝活动而写的。
Sonata:奏鸣曲 意大利文声响的意思,有别于歌唱的声音。奏鸣曲是一种专为某种乐器而写的音乐。除了钢琴奏鸣曲以外,大多数的奏鸣曲都有钢琴伴奏,但也有巴罗克时期的三重奏鸣曲(Trio Sonata)是为三件乐器而写的(其实是四人合奏的,但伴奏者不算在内)。
Sonata Form:奏鸣曲式 古典时期发展出来的一种曲式,常有于交响曲或协奏曲的第一乐章,由呈现部(Exposition),发展部(Development)和再现部(Recapitulation)组成。两个风格不同的主题在呈现部出现,在发展部变化,最后于再现部重复作结。
Suite:组曲 巴罗克时期的组曲大多是由一系列舞曲组成的。在浪漫时期,组曲也会是由歌剧或芭蕾舞剧改编成的乐曲,或独立的音乐会组曲(Concert Suite)。
Symphonic Poem:交响诗 浪漫时期的一种单乐章管弦乐曲。
Symphony:交响曲 古典时期发展出来的重要曲种,其实就是管弦乐奏鸣曲,通常由四个乐章(也有三个或五个的)组成的大型管弦乐曲,有时也会加入声乐。
Tempo:速度 意大利文时间的意思,泛指乐曲演奏时的速度,常见的有:Largo(宽广的),Adagio(缓慢的),Moderato(中庸速度),Andante(行板),Allegro(欢乐的快板)和Presto(非常快)。
Theme and Variation:主题与变奏 (请参阅Variation)。
Toccata:触技曲 意大利文触碰的意思,是一种表现演奏者技巧的器乐独奏曲,大多数是为键盘乐器而作的。
Tone Poem:音诗 与交响诗(Symphonic Poem)同义。
Variation:变奏曲 以同一主题(Theme)作一连串变奏的乐曲。在每个变奏中,同旋律会以不同和声,节奏,速度,加减音符甚至倒弹出现。
Voices:声部,人声人声可依音域分成大类:女高音(Soprano),女中音(Mezzo-Soprano),女低音(Alto),男高音(Tenor),男中音 (Baritone)和男低音(Bass)。每个音域中还有特别的区分,如花腔女高音(Coloratura Soprano)和抒情男高音(Lyric Tenor)。
《速度、力度、表情记号》
---速度记号---
Largo 最缓板
Adagio 慢板
Larghetto 甚缓板
Andamtte 行板
Andantino 小行板
Moderato 中板
Allegretto 稍快板
Allegro(All&o)Moderato 中庸的快板
Allegro 快板
Allegro Assai 很快的快板
Allegro vivace 活泼的快板
Vivace 甚快板(活泼的)
Presto 急板
Prestissimo 最急板
Piu allegro 速度转快
Meno allegro 速度转慢
Piu mosso 更快
Poco a poco 逐渐地
Accelerado=accel渐快
Ritardando=rit. 渐慢
Rallentando=Rall.渐慢
A tempo 原速,速度还原
Tempo primo=Tempo I原速,速度还原
---力度记号---
pp pianissimo 最弱
p piano 弱
mp Mezzo piano 中弱
mf Mezzo forte 中强
f Forte 强
ff Fortissimo 非常强
cresc. 渐强
Crescendo 渐强
decresc. 渐弱
Decrescendo 渐弱
dim Diminuendo 渐弱
poco 稍微、略
piu 更、愈
&^.Accento 加强地,突强,特重
sf Sforzando 加强地,突强,特重
fz forzatoo 加强地,突强,特重
rf.rfz.rinf. Rinforzando加强地,突强,特重
fp Forte piano 加强地,突强,特重
---表情记号---
Agitato 激动地,兴奋地
Animato 精神焕发地
Appassionnato 热情地,热烈地
Brillante 华丽的
Cantabile 如歌般的
Con brio 辉煌灿烂的
Con moto 活跃的,稍快的
Con spirito 精神抖擞的
Dolce 甜蜜的,温柔的
Doloroso 伤心的,悲痛的
Energiaco 用力的,加强的
Espressivo 富有表情的
Grave 极缓慢的
Grazioso 优雅的
Legato 圆滑的
Leggiero 轻快的
Maestoso 庄严的
Marcato 加强的
Molto 很,甚
Morendo 逐渐消失
Scherzando 诙谐的
Sostenuto 音要持续的
Subito 突然的,立刻的
ten.=tenuto 音要尽量保持
Tranquillo 安静的,平静的
-----------------------------------
很弱 pp pianissimo
弱 p piano
稍弱 mp mezzo-piano
稍强 mf mezzo-forte
强 f forte
很强 ff fortissimo
极弱 ppp pppp
极强 fff ffff等
渐强 cresc. crescendo
渐弱 dim. diminuendo或decresc. decrescendo
或 sfz sforzando
或 fz forzando(通常用来表示重音)
或 rinfrfz rinforzando(表示很急速的“渐强”)
强后即弱 fp forte-piano
特强后弱 sfp sforzando piano
或 fzp forzando piano
速度,数字是每分钟的拍数:
缓慢 庄板 Grave 40
广板 Largo 46
慢速 慢板 Lento 52
柔板 Adagio 56
小广板 Larghetto 60
稍慢 行板 Andante 66
小行板 Andantino 69
中速 中板 Moderato 88
稍快 小快板 Allegretto 108
进行速度 快板 Allegro 132
快速 急板 Presto 184
急速 最急板 Prestissimo 208
渐慢 rall. rallentand
或 rit. ritard. ritardando
转慢 riten. ritenuto
meno mosso
稍慢 poco meno mosso(这个“稍慢”的意义和基本速度中的“稍慢”不同,是比前满速度稍 慢,有稍转慢的意思)
慢一倍 doppia lunghezza di tempo
渐宽广或放宽 allargando
渐消失 manc. mancando
或mor. morendo
smorz. smorzando
渐快 accel. accelerando
转快 piu mosso
稍快 poco piu mosso
快一倍 doppio momimento
慢起渐快 lento poi accelerando
渐快同时渐强 string. stringgendo
原速或回原速 a tem. a tempo或tempo primo 或tempo I
散或速度自由节奏自由 ad lib. ad libitum或a piacere
伸缩拍子 tempo rubato
同速 l'istesso tempo
感情术语:
一、雄伟勇敢等
雄伟、壮丽 grandioso
宏伟、庄重 maestoso
庄严、严肃 sol nne
威武 marziale
英勇、壮烈 eroico
大胆、勇敢 ardito
坚定不移 fermo
刚强有力 con forza
战斗 bellicoso
胜利 vittoroso
宽广 largamente
豪迈 baldo
自豪 baldanzoso
渴望、热望 voglievole
愤怒 sdegnoso
Tempo di 'Landler':di是从,由;Landlar蓝特勒舞曲,一种慢速四分之三拍子的圆舞曲十九实际初期极为流行,发源于奥国南部之蓝特尔地方,故名
sul' sull,sulla,sulle 在上,靠近
S.ponticello 近琴马奏
S.tasto 近指板奏
S,conrdala 在A弦之上
S.tastiera 近指板奏
sentimento,sentio 充满感情的样子
espress(Espr.)富有表情的,充满感情的
grazioso 仁慈的,优美的,温雅的,斯文的
passione(passionate,passionata mente)热情的,感动的
popo. (po)小,少,稍,略
poco a poco 逐渐的,渐次的
P.allegro 稍快一点
P.largo 稍慢一点
P.mosso 稍快一点
P.piu 稍多一点
P.piu lento 稍微慢一点
lento dento prima,volta较第一次稍微慢点
P.piu mosso稍微快一点
dim. 渐弱,音量逐渐减轻
meno,men. 较小的,不太多的
Meno allegro ,Meno-mosso 不太快的,即速度转慢的
I,Il 此,这
I puritani 清教徒
I l acio 吻
perdendosi(perd.) 渐慢而弱,含有逐渐消失的意味
二、热情,快乐等
热情洋溢 appassionato
精力充沛 energico
充满激情 agitato
炽热或热情如火 fuocoso
朝气蓬勃 brioso
温暖、亲切 caloroso
喜庆、欢庆 festivo
快乐 gioioso
欢乐、谐谑 scherzando
活波、敏捷 vivace
强烈、猛烈 vigoroso
灿烂、华丽 brillante
三、抒情,优美等
如歌或如唱歌 cantabile
流畅 scorrevole
优美、优雅 grazioso
温和 tenero
柔和、柔美 dolce
富于表情 espressivo
抒情 lirico
明朗、澄清 limpido
美丽如画 pittoresco
轻快、轻巧 leggiero或leggero
赞颂、赞美 inneggiando
回忆 ricordando
沉思 pensieroso
单纯、简单 senplice
安静 tranquillo
四、悲伤,忧虑等
悲伤 doloroso
悲叹、怨诉 lamento
哭泣,痛哭 piangendo
沉重 pesante
忧虑不安 ansioso
Poco lento e grazioso 稍慢、宏伟
p a tempo 第一个“p”在乐谱下面,是记号。“a tempo&在上面,表示 “回原速”。 出现在第五排和第十一排。
f a tempo 同上理。(出现在第七排和倒数第二排)
poco rit. 逐渐渐慢
“rit. e dim.” = & rit and dim &------- “渐慢并渐弱”
再来最后一个版本的,嘿嘿:
以下轉載於
您可以直接輸入網址.會更清楚
速度漸慢的術語
Ritenente (略寫成 rit. 或 riten.)
Ritenuto (略寫成 rit. 或 riten.)
Rallentando (略寫成 rit. 或 ritard.)
Ritardando (略寫成 rall. 或 rallent.)
Allargando (略寫成 allarg.)
Largando (略寫成 larg.)
Slargando (略寫成 slarg.)
Slentando (略寫成 slent.)
速度轉慢的術語
Meno Mosso
速度漸快的術語
Accelearando (略寫成 accel.)
Affrettando (略寫成 affrett.)
Poco a poco animato
Stringendo (略寫成 string.)
速度轉快的術語
Piu allegro
Un poco animato
速度還原的術語
Atempo primo
Tempo primo
速度任意的術語
A capriccio
Ad libitum (略寫 ad lib.)
Senza tempo
Tempo rubato
速度正確的術語
Tempo giusto (恰巧與Tempo rubato意義相反)
速度相等的術語
L'istesso tempo
Stesso tempo
複式普通速度的術語
Andante moderato 較行板 (Andante)稍快
Andante guasi allegro 幾如快板的行板
Andante moderator 較快板的(Allegro)稍慢
Allegro vivo 較快版(Allegro)稍快
Allegro (ma) non presto 不太快
附加輔助的速度術語
Largo assai , Lento assai 甚慢
Allergo assis 較快(Allegro)稍快
Persto assai 甚快
Lento di molto 甚慢
Largo(ma)non troppo 最緩板,但不太甚
Andante(ma)non troppo 行板,但不太甚
Allegro(ma)non troppo 快板,但不太甚
Persto (ma)non troppo 急板,但不太甚
Largo un pcco 不及最緩版慢,相當於Larghetto
Uu pcco andante 不及行版慢,相當於Andantion
Poco lento不及緩板慢
Poco allegro不及快板快
Moderato pcco mosso較中板稍快
Andante Con moto 較行板快
Allegro con moto 較快板快
其他速度的術語
Con moto 加快
Largamente 慢
Lentemente 慢
Lentando 加慢
Lentissimente, Lentissmamenete 最慢
Pesante 慢
Doppio movimento 速度加倍
Tempo ordinario 普通速度
Tempo comodo 適宜速度
Agitato 速度急促
Amimato, Animando, Con anima 速度生動
Veloce, Rapidamente, Brillante, Volante 速度如飛
Tempo di Marcia, Alla Marcia 進行曲板
Tempo di menuetto 梅呂哀舞曲
Tempo di valse, Valse tempo 華爾茲舞曲
普通力度的術語
Pianisissimo (略寫PPP)最弱
Pianissimo (略寫PP)甚弱
Piano (略寫P)弱
Mezzo Piano (略寫mp)中弱
Sotto voce(略寫sot. v), Mezzo vcce(略寫mez. v)柔聲,半音量
Mezzo forte(略寫mf)中強
Forte(略寫f)強
Fortissimo(略寫ff)甚強
Fortisissimo(略寫fff)最強
Forte Piano(略寫fp)強後立即轉弱
Fortissimo Piano(略寫ffp)甚強後立即轉弱
突強的術語
適用一音或一和絃者:Sforzando, Forzando, Sforzato, Forzato(sf. fz. sfz.)
適用於一樂段或一樂句者:Rinforzando, Rinforzato(rinf. rfz.)
漸強漸弱的術語
Crescendo(cresc.)漸強
Decrescendo(decresc.)漸弱
Diminuendo(dim.)漸弱
漸慢而弱的術語
Calando(Cal.)
Mancando(manc.)
Morendo(mor.)
Perdendosi(Perd.)
Smorzando(smorz.)
附加輔助語的力度的術語
Pianissimo Possibile 最弱
Piano assai 甚弱
Fortissimo Possible 最強
Crescendo al fortissimo 漸強至甚強為止
Decrescendo al Pianissimo 最弱至最弱為止
Cresendo subito 忽加強
Cresendo molto 大加強
Cresendo Poco a Poco 漸漸加強
Cresendo e diminuendo, Cresendo Pio diminuendo 先漸強後弱強
Cresendo poco a poco sin al fine 漸漸加強至結尾為止
表示風格的術語
Affetuoso 愛戀,熱烈
Agitato 急促,熱烈
Amabile 和藹可親
Amoroso, Con amore 溫柔可愛
Animato, Animando, Con anima 精神煥發,活潑生動
Appassionato 富於熱情
Ardito 大膽
Brillante 響亮,華麗
Brioso, Con brio 有精神,有光彩
Buriesca 滑稽
Calmato 靜謐
Cantabile, Cantando 如歌
Capriccioso 有興趣
Commodo 自然
Con allegrezza 歡樂,輕快
Con bravura 勇壯
Con calore 熱情
Con celerita急速
Con duolo悲怨
Con forza強而有力
Con fuoco 有魄力,有生氣
Con gusto 有趣味
Con ira 憤怒,激昂
Deciso 毅然
Delicato, Con delicatezza, Delicatamente 細膩
Delizioso 優美
Determinato 決意
Dolce, Con dolcezza 溫柔
Dolcissimo 非常溫柔
Dolente, Dolorso, Con dolore 悲痛
Dramatico 有劇情
Elegante, Con eleganza 閒雅,優美
Elegiaco 悲哀如訴
Energico, Con energia, Energicamente 有力,強暴
Eroico 英勇
Espressivo, Con espressione 有表情
Estinto 幽靜沉寂
Fantastico幻想,奔放
Fastoso壯麗
Feroce 激烈,強暴
Fervore 興奮、激昂
Festivo 歡喜,莊嚴
Flebile 如泣如訴
Fresco, Frescamente 新鮮,清新
Frivole 輕浮
Funebre 悲悼
Furioso, Furiosaments 忿激,急迫
Generoso 高尚
Gentile 優雅
Giocoso 快樂
Guisto 精確,適中
Grandioso 威嚴,壯大
Grazioso, Con grazia 高雅
Impetuoso, Con impeto 急激,猛烈
Imperioso傲然,高貴
Innocente 天真
Inguieto不安
Lamentabile, Lamentoso 悲傷
Languendo 憔悴,痛心
Largrimando, Largrimoso 如泣
Legato 圓滑
Legatisssimo 非常圓滑
Leggiero 輕鬆
Leggierissimo 非常輕鬆
Lusingando慰藉
Maestoso莊嚴
Malinconico, Con Malinconia 抑鬱
Marcato 清晰
Marcatissimo 非常清晰
Marziale 如軍歌
Mesto 憂愁
Misterioso 神秘
Negligente 閒逸,放縱
Nobile 高貴,華美
Parlando 抑揚清楚,如說自然
Passionato, Con Passione 熱情
Pastorale 清淡如牧歌
Patetico 悲愴,哀傷
Pensiero 深思
Pesante 沉重
Piacevole 愉快,柔媚
Pietoso 同情,憐憫
Pomposo 壯麗,豪華
Precipitoso, Precitato 匆速
Recitativo 抑揚特出
Religioso 嚴肅,虔敬
Risoluto 果決
Robusto 強,有利
Rustico 鄉野
Scherzando, Scherzindo, Scherzo, Scherzoso 詼謔,輕快
Semplice, Con semplicita 清淡,單純
Sentimentale, Con sentimento 動情
Serioso 莊重
Soave, Soavemente 靜,可愛
Sospirando 嘆息
Sostenuto 和緩
Spiritoso, Con spirito 有精神
Strepitoso 急速,喧鬧
Teneramente, Con tenerezza 溫柔
Timoroso 戰戰兢兢
Tranquillamente, Tranquillo 恬靜
Tristamente, Con tristezza 憂鬱
Tumultuoso 喧鬧
Vigoroso 勇壯
Violento 激昂
Voglia 憧憬
A Battuta 隨拍而奏,節拍嚴格
A Cappella 無伴奏的歌唱
Acccmpagnamento 伴奏
Alla Brave 加快一倍
All Unisons 同音,各部同一曲調
Arioso 旋律如歌而流暢
Attacca Subito 即刻演奏
Cadenza 裝飾奏
Col Canto 依旋律的速度而伴奏
Colla Parta 隨主要的部分(或獨奏部分)而伴奏
Colla Voce 伴奏的速度與歌聲一致
Col Legno 用弓背奏
Coloratera 花腔式的歌唱
Divisi 分奏
Duetto 二重奏,二重唱
Glissando 滑奏
Martellando, Martellato 重奏
Obbligato 助奏,助唱
Octetto 八重奏,八重唱
Op. 作品號碼
Ossia 選奏
Portamento , Portando 滑音
Prima Donna 歌劇中的首席女聲
Primo 聯彈曲的高音部
Quartetto 四重奏,四重唱
Quintetto 五重奏,五重唱
Ribattuta 顫音
Secondo 聯彈曲的低音部
Senza Replica, Senza Repetizione 無反復
Septetto 七重奏,七重唱
Sestetto 六重奏,六重唱
Solo 獨奏,獨唱
Tenuto 音的保持
Tratt.(Trattennuto) 抑音
Trio 三重奏,三重唱,中段
Tutti 全體奏
有注释发音就好了
快速回复主题
Powered by}

我要回帖

更多关于 non so piu cosa son 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信