请各位英语前辈帮忙看看这5个句子，帮忙翻译分析一下。。。。_百度知道
请各位英语前辈帮忙看看这5个句子，帮忙翻译分析一下。。。。
（这个句子结构看不懂呀.
His behavior will be that of a responsible individualWhat is meant by this is that each individual must be aware of the impact he or she has on the world and their unique part to play in this world, it will be clearer to everyone that it will pay to change the way we currently go about functioning in society.
Once we do that, we will save money and our natural resources by doing what it takes to wipe out trends in pollution now. Scientists are trying to inform us that in the long run。）Education is the key to all problems and it starts from pregnancy all the way to adulthood and beyond
提问者采纳
，它（指教育）从胎儿孕育的时候就开始、他的行为将是负责任的，通过我们现在这些消除污染趋势的努力，应该是上一句话提到的东西）的意思是说。能理解吧，每个人都会更清楚，直到成年及成年后：他的行为将是一个负责任的人的行为、一旦我们这样做了，才清楚）5，我们从长远看是节省了资金和自然资源的，每个人都必须清楚他或她对这个世界的作用。（用汉语翻译时要把原来的顺序颠倒一下说。（直译为？）3，还有他们在这个世界上扮演的独特的角色、科学家正试图告诉我们。4、教育是解决一切问题的关键。2，我们改变当前运转社会的方式。that 指代behavior、这个（this，也要调整一下顺序。（和上句一样，将会是有好处的，相当于 His behavior will be the behavior of a responsible individual
提问者评价
太感谢你了，翻译的真的好专业很地道呀。。。。。。。
其他类似问题
15人觉得有用
为您推荐：
其他1条回答
它将改变我们目前去社会功能的方法，它会更清晰的人。科学家们正试图告诉我们从长远来看。一旦我们这样做了，我们将节省的钱和我们的自然资源做什么需要消灭污染现在的趋势，从怀孕一直到成年以后。教育是解决问题的关键。他的行为将是一个负责的人意思是这是每一个人必须认识到影响他或她对世界和本身的独特的部分在这个世界存在
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁404 Not Found
The requested URL /wgzq/ok/.html was not found on this server.地区：大连
头衔：工 　 头
浏览数：34
请教各位前辈。这是给水热水器上面的阀门。请问从上面数第二个是什么阿？就是一个向左的三角形那个图标。
地区：新疆
等级：14 级
头衔：中国区总裁
你好：应该是热量表
提问者对最佳答案的评价：
请填写消息，提交后将发送给用户
及时采纳答案不仅是对回答者的认可，同时也能避免问题过期后被
地区：辽宁
等级：8 级
头衔：项目经理★
你好：这个是水泵。
地区：北京
等级：5 级
头衔：工 　 长
是水泵，楼上的答案是对的。
操作执行中...
你好：这个是水泵。
无满意答案
  及时举报违规行为，共同维护良好环境
举报原因：
问题与专业无关
没有实用价值
问题描述不清晰
同IP自问自答，恶意刷分
完全复制他人答案
部分复制他人答案
无实际价值
同IP自问自答，恶意刷分
    
如果您认为这个答案有误，或者有更好的答案，请立即告诉我们！
如果您的“揪”错被采纳，可获得10分积分奖励！
我的答疑任务
图片正在上传...发表于 13:50:34
看币背象銀的
发表于 09:18:22
发表于 09:38:01
仅仅从图片看不出是银币，蜂窝状是锈蚀的痕迹。
中初级信誉（提升）
发表于 11:36:44
发表于 11:43:03
元宝寄郭，就图来看，这个连白铜都不是~~
发表于 10:55:11
地址：湖南长沙市八一路亚华大酒店2504古泉园地
转：安支（）拍卖结算（8009）网络技术（8005）个人专场（8001）值班（0）我来说两句：验证码 &&请照此输入（点击图片刷新验证码）&&&&最多输入10000个字符其它答案：共1条你需要才可以查看回复。没有帐号？&&5人赞同
相关内容等待您来回答012009编辑推荐财税资讯会计中心税务中心财税问答政策法规共享中心产品服务会计人生互动交流论坛精华系统消息3秒后窗口关闭}