当前位置：
今日守望先锋日服官方公布了日服守望先锋的配音一览表，其中我们可以看到很多非常熟悉的名声优的身影，看来正式服一出，替换客户端音源势在必行啊！黑百合 - 伊藤静 (旋风管家 - 桂雏菊/监狱学园 - 白木芽衣子 等)静姐我爱你！温斯顿 - 伊丸岡篤 (JoJo的奇妙冒险 - 鲁多尔 等)源氏 - 川原慶久 (NaNa - 高木泰士/魔法禁书目录 - 蓝毛耳环 等)查莉娅 - 斎賀光希 (现视研 - 高坂真琴/闪电十一人GO - 神童拓人 等)狂鼠 - 後藤弘樹 (现视研 - 高坂真琴/闪电十一人GO - 神童拓人 等)秩序之光 - 生天目仁美 (真月坛月姬 - 爱尔奎特/一骑当千 - 关羽云长/白色相册2 - 冬马和纱 等)我是很熟练的，真的。禅亚塔 - 长毛象西尾 (宇宙兄弟 - 尚恩 等)士兵76 - 大川透 (钢之炼金术师 - 罗伊?马斯坦古/寒蝉鸣泣之时 - 富竹次郎/ALDNOAH.ZERO - 扎兹巴鲁姆 等)D.Va - 種田梨沙 (噬血狂袭 - 姬柊雪菜/极黑的布伦希尔德 - 黑羽宁子/食戟之灵 - 薙切绘理奈 等)大法好！猎空 - 加藤英美里 (幸运星 - 柊镜/魔法少女小圆 - 丘比/化物语系列 - 八九寺真宵 等)这个不用多说了吧，也许是男性。托比昂 - 高岡瓶瓶 (科学超电磁炮 - 木原幻生 等)半藏 - 阪口周平 (日式面包王 - 河内恭介/闪电十一人 - 纲海条介/新剧场版头文字D - 庄司慎吾 等)法老之鹰 - 朴璐美 (钢之炼金术师 - 爱德华?艾力克/进击的巨人 - 汉吉?佐耶/美食猎人- 小松 等)朴姐我爱你！麦克雷 - 小杉十郎太 (机动战士Z高达 - 汉肯?贝克纳/鬼神童子 - 前鬼/金田一少年事件簿 - 剑持勇 等)天使 - 大原沙耶香 (水星领航员 - 艾丽西亚/战场的女武神 - 塞露贝利亚?布蕾斯/美少女战士Crystal - 海王满 等)太太我喜欢你！小美 - Lynn (生存游戏社 - 经堂麻耶/高校舰队 - 宗谷真白 等)来恩哈特 - 乃村健次 (刃牙 - 范马勇次郎/现视研 - 久我山光纪/漂流武士 - 吉尔德莱斯男爵 等)死神 - 竹内良太 (HEROMAN - HEROMAN/暗杀教室 - 柳泽夸太郎 等)卢西奥 - 興津和幸 (日野秋晴/JoJo的奇妙冒险 - 乔纳森?乔斯达/监狱学园 - 安堂丽治 等)路霸 - 楠見尚己 (新妹魔王的契约者 - 贝尔芬格 等)网出品《魔兽伴侣》魔兽玩家首选APP！陪你畅游6.0！
精彩图文推荐
近期看点推荐
游戏视觉焦点
相关热点推荐
网友跟帖吐槽《守望先锋》更新简中配音大受好评 猎空成话唠_全球新网游_新浪游戏_新浪网
《守望先锋》更新简中配音大受好评 猎空成话唠
09:54:53& &来源：
　　近日，《守望先锋》又上线一个新的补丁包，虽然更新日志还未出，但是细心的玩家已经发现，游戏中不仅仅更新了源氏的新皮肤，还更新了简体中文语音与简体中文文本，现在已可选择。在战网客户端的游戏设置里面选择简体中文，就能下载一个1.24G大小的国服语音包。
《守望先锋》更新简体中文语音包
　　许多玩家都切换到了国服语音，从玩家们的反馈来看，这次的国服配音非常不错，大部分配音都非常到位。
　　只有小部分的配音让人感觉气势上还少了点什么，例如死神的大招，英文的“die，die，die”非常经典酷炫，就这个的配音问题很多玩家都很关心，国服到底会如何翻译与配音？“死死死”？“杀杀杀”？今天我们听到国服的翻译与配音是“死吧，死吧，死吧”，总体而言感觉气势还是弱了点，但是还能接受。
《守望先锋》简中配音选项
　　而最缺乏气势的配音是法老之鹰的大招，天降正义。这简直要让人抗议重新配音了，英文版的法老之鹰的配音辨识度跟气势都非常的高，中文版的配音气势弱得跟在说话一样，结束得又非常的快。
　　几个男性的英雄的配音相对平淡一点，例如源氏，非日语语音大招“尝尝神龙之刃”感觉弱了不少。
　　此外，玩家也非常关心中文的配音怎么体现出猎空那可爱俏皮的伦敦口音。从目前听到的几个猎空的声音来看，配音非常完美！玩的时候感觉很像猎空在跟你并肩作战一样，她无时不刻的在告诉你她在做什么，状态是什么，猎空的配音给人感觉非常得好。所有的英雄里猎空战斗时候的语音最多，满满是话痨的感觉。（来源：努巴尼守望先锋）
新浪声明：新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。
《守望先锋》猎空大秀美臀的胜利姿势成为玩家中的一个热门话题，官方也为猎空设计了一个新的姿势，依然是大秀翘臀，但却添了一份...
来自：全球新网游
今天国外玩家在Imgur上放出了猎空的新姿势，猎空的新姿势依然大秀翘臀，不过比起旧版姿势更添了一份活力和朝气。
来自：专区正文页
近日，因为有玩家在《守望先锋》官方论坛反馈表示猎空扭臀的姿势太过性感，可能会带坏他的女儿，暴雪做出了删除猎空胜利动作的决...
来自：全球新网游
暴雪今天表示将改掉猎空者Tracer的一个胜利姿势，因为这个姿势与角色设定不符，并对玩家表示了抱歉以及未来会做的更好。
来自：专区正文页
《新生》将为大家讲述“黑爪”组织的杀手“黑百合”追踪并消灭暗杀目标的故事。本集，我们将来到夜晚的伦敦国王大道 —— 在这里...
来自：专区正文页
暴雪发布了《守望先锋》动画短片《归来》，大家对此都赞不绝口。也许大家都看出来了，在这个动画短片里暴雪提供了大量的剧情线索...
来自：全球新网游
中国网络游戏排行榜(China Game Weight Rank)是由新浪游戏推出的目前国内最全面、最专业、最公正的最新网络游戏评测排行榜，涵盖2010至今内所有新游戏，力图为中国游戏玩家打造最值得信赖的新网游推荐平台。
评天下游戏、测产品深浅—新浪中国网络游戏排行榜CGWR！　
全民手游攻略
“全民手游攻略”是新浪游戏为全球手游玩家量身打造的一款手游攻略大全及专业游戏问答社区APP。“全民手游攻略”涵盖Apple Store游戏畅销榜前150名手游，网罗最新手游通关秘籍，帮助玩家畅玩手游；打造最全手游攻略资料站，帮助你用最省钱的方式吊打土豪。最火爆专业的游戏问答，让众多游戏大神带你开启不
同的手游人生，寻找和你志同道合的小伙伴一起并肩作战。
新浪游戏大事记
16年01月14日
16年01月14日
15年12月15日
15年11月19日
15年11月16日
15年01月08日
14年12月27日
14年12月17日
14年03月27日
14年01月09日
13年12月27日
13年12月07日
13年10月11日
用微信扫描二维码
分享至微信朋友圈守望先锋杂谈：聊聊猎空性感动作被删背后的故事
这几天除了国服全球同步的消息，在社区里最热的就是这个角色因为有玩家向暴雪投诉其“背影”这个姿势过于性感而惨遭删除的话题了（）。
猎空“背影”姿势
总之就是有玩家在官方论坛发帖blabla了一堆表示猎空“背影”这个姿势太过性感与角色个性特点相悖，另外自己还有个小女儿也很喜欢看猎空，他不希望这个姿势带坏他的小女儿。本来也没啥，后面回帖都是讨论调侃的，但是游戏总监Jeff Kaplan突然出现说了一句，“我们会替换这个姿势，希望‘每一个人’得到重视和尊重。”这一下玩家社区立马炸开了锅。
要比臀猎空只能往后排
玩家社区调查
反对者发表各种改图吐槽，支持者搬出各种例证，打酱油的煽风点火的好不热闹。在玩家社区调查中，反对修改姿势的玩家比例高达93%，暴雪的这一决定并不得人心。不过这似乎也验证了暴雪的观点 - “重视和尊重‘每一个人’”。
守望先锋评级为T级（13+），并未标示出与性有关联的内容，而喜欢看动画的发帖玩家的小女儿显然没有达到13岁。
在这里我无意对游戏与女性的话题多说些什么，各方观点早在一年多前就已经阐释的太多太多了，我感兴趣的是暴雪态度以及背后秉持的准则。
猎空是守望先锋亮相时的头牌花旦
事实上守望先锋遭遇类似这样的问题也不是头一次了。就在2014年守望先锋新闻发布会上，暴雪的Chris Metzen 和 Jeff Kaplan就曾被问及他们的新游戏中女性角色的设计问题。当时梅老爷就回答说：“我们为每一个人打造游戏。我们希望大家都来玩。无论是男生还是女生，人们都希望在游戏中被代表。我们会尽自己最大努力来达成这一点。我们还有很多的增长潜力，但特别对于守望先锋来说...在过去的一年里，我们一直都非常小心...试着不要过分强调女性角色的性感形象。我不知道我们是不是已经过于强调男性角色的形象了，但我要说的是，对于这些东西，我们是要非常敏感的。”
玩家门事件导火索之一女性游戏开发者 Zoe Quinn
梅老爷说这番话的时候，当时席卷欧美游戏业界的“玩家门”事件正在愈演愈烈，不但有开发者厂商卷入其中，各大著名游戏媒体乃至Reddit等论坛甚至维基解密等都被牵涉进去，最后发展成游戏业界的性别歧视、女权主义等热门议题在社会主流媒体上引发讨论。乃至暴雪老大Mike都在2014嘉年华开幕式上呼吁玩家团结消除性别歧视不要再互相攻击。此事件牵涉的深度广度都是今天“守望屁股”事件所不能比的，但它对玩家社区的影响是非常深远的，所以你才会看到今天守望屁股事件一出来，论坛立马炸开锅，各路神仙纷纷出动搭台唱戏。
守望先锋艺术总监Bill Petras
另外，就在去年的2015嘉年华上，守望先锋的艺术总监Bill Petras就曾表示守望先锋将会推出同性恋角色，而在稍后的采访中，梅老爷Chris Metzen甚至确认可能会推出不止一位同性恋英雄。抛开宣传噱头不说，这样的高层表态在如今的美国社会里当然是很受欢迎的。
支持消除性别歧视，支持女权主义，支持不物化女性，支持移除过度性感角色，支持LGBT。从这里面我只读出了四个字—“政治正确”。
是的，无论是“重视和尊重‘每一个人’”还是“推出同性恋英雄”，我们从守望先锋里都看到了暴雪的一丝丝改变。曾几何时，暗黑1暗黑2里告诉我们英雄不得善终，到了里暴雪告诉我们大变成了黑人。
从守望先锋上，我们看到的是一个高举政治正确大旗的暴雪，一个试图让所有社会人群满意的暴雪，希望在未来我们继续能看到一心只为制作自己也爱玩的游戏的暴雪。国外玩家自制全英雄“背影”姿势一览
全英雄“背影”姿势一览
http://img6./photo/-31/600x450_BJG37PAU6CKH0031.jpg
http://img6./photo/-31/t_BJG37PAU6CKH0031.jpg
全英雄“背影”姿势一览
http://img6./photo/-31/600x450_BJG37PEG6CKH0031.jpg
http://img3./photo/-31/t_BJG37PEG6CKH0031.jpg
全英雄“背影”姿势一览
http://img6./photo/-31/600x450_BJG37PK86CKH0031.jpg
http://img6./photo/-31/t_BJG37PK86CKH0031.jpg
全英雄“背影”姿势一览
http://img3./photo/-31/600x450_BJG37PST6CKH0031.jpg
http://img6./photo/-31/t_BJG37PST6CKH0031.jpg
全英雄“背影”姿势一览
http://img3./photo/-31/600x450_BJG37Q7F6CKH0031.jpg
http://img6./photo/-31/t_BJG37Q7F6CKH0031.jpg
全英雄“背影”姿势一览
http://img2./photo/-31/600x450_BJG37QIF6CKH0031.jpg
http://img3./photo/-31/t_BJG37QIF6CKH0031.jpg
全英雄“背影”姿势一览
http://img3./photo/-31/600x450_BJG37QO76CKH0031.jpg
http://img2./photo/-31/t_BJG37QO76CKH0031.jpg
全英雄“背影”姿势一览
http://img5./photo/-31/600x450_BJG37QTP6CKH0031.jpg
http://img3./photo/-31/t_BJG37QTP6CKH0031.jpg
全英雄“背影”姿势一览
http://img5./photo/-31/600x450_BJG37R346CKH0031.jpg
http://img3./photo/-31/t_BJG37R346CKH0031.jpg
全英雄“背影”姿势一览
http://img3./photo/-31/600x450_BJG37R9K6CKH0031.jpg
http://img5./photo/-31/t_BJG37R9K6CKH0031.jpg
全英雄“背影”姿势一览
http://img5./photo/-31/600x450_BJG37REM6CKH0031.jpg
http://img3./photo/-31/t_BJG37REM6CKH0031.jpg
全英雄“背影”姿势一览
http://img6./photo/-31/600x450_BJG37RLA6CKH0031.jpg
http://img4./photo/-31/t_BJG37RLA6CKH0031.jpg
全英雄“背影”姿势一览
http://img3./photo/-31/600x450_BJG37RQ96CKH0031.jpg
http://img2./photo/-31/t_BJG37RQ96CKH0031.jpg
全英雄“背影”姿势一览
http://img4./photo/-31/600x450_BJG37S0L6CKH0031.jpg
http://img6./photo/-31/t_BJG37S0L6CKH0031.jpg
全英雄“背影”姿势一览
http://img4./photo/-31/600x450_BJG37S596CKH0031.jpg
http://img3./photo/-31/t_BJG37S596CKH0031.jpg
全英雄“背影”姿势一览
http://img5./photo/-31/600x450_BJG37SBM6CKH0031.jpg
http://img6./photo/-31/t_BJG37SBM6CKH0031.jpg
全英雄“背影”姿势一览
http://img5./photo/-31/600x450_BJG37SGP6CKH0031.jpg
http://img4./photo/-31/t_BJG37SGP6CKH0031.jpg
全英雄“背影”姿势一览
http://img3./photo/-31/600x450_BJG37SNP6CKH0031.jpg
http://img3./photo/-31/t_BJG37SNP6CKH0031.jpg
全英雄“背影”姿势一览
http://img5./photo/-31/600x450_BJG37ST16CKH0031.jpg
http://img5./photo/-31/t_BJG37ST16CKH0031.jpg
全英雄“背影”姿势一览
http://img5./photo/-31/600x450_BJG37T466CKH0031.jpg
http://img3./photo/-31/t_BJG37T466CKH0031.jpg
全英雄“背影”姿势一览
http://img3./photo/-31/600x450_BJG37T9E6CKH0031.jpg
http://img3./photo/-31/t_BJG37T9E6CKH0031.jpg
图集已浏览完毕重新浏览
本文来源：
责任编辑：叶星辰_NG2798
网易公司版权所有
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈[text]返回顶部&/&守望先锋中国配音者讲述美的配音内幕，经典台词竟是出自意外围观&·&&0评论&·&&0香蕉&/&&&/&&已收藏&/&&/&守望先锋中国配音者讲述美的配音内幕，经典台词竟是出自意外
守望先锋里的中国英雄美一直都是国内玩家关注的焦点。近日，守望先锋中国英雄美的配音者，EliseZhang在知乎上回答了关于美的问题，并讲述了美的配音的过程，如一些资深玩家所知，EliseZhang同时也是风暴英雄丽丽的配音者，而EliseZhang所在的公司也是暴雪游戏在中国主要的配音合作的公司。
在EliseZhang的讲述中，我们知道了暴雪的配音制作过程。守望先锋的英雄来自不同的国家，原声配音的时候，暴雪专门找对应国家的配音演员来完成配音。要求就是英文流利，但是要有对应国家的口音。正是这样认真的一种态度，所以我们听到了守望先锋游戏中如此鲜明的英雄配音。来自英国的猎空，来自日本的半藏跟源氏，来自瑞士的天使，来自德国的莱因哈特等等，都是如此。
而最奇妙的一个故事，美最经典的台词“sorry sorry”的录制，EliseZhang在录制sorry的台词时候一直找不到感觉，NG了太多次，于是跟现场的人sorry道歉，结果她向现场的人道歉的这句反而成了正式采用的版本。
下面我们就来看看EliseZhang在知乎上的回答吧。
作者：EliseZhang
来源：知乎
著作权归作者所有。
还留着这份厚厚滴对白，看我有多爱这个角色~（糊成这样是有多怕侵权啊…）
(努巴尼注：这应该就是美的配音台词本，从这个厚度来看，美的游戏内的各种语音肯定不止我们目前所听到的这几句。）
好像会偏题，但是难得有个能好好回答一下的问题，于是姑且来讲讲了
大约是去年中旬开始试音，客户说要比较流利的英文，但是需要一点中国口音。经过一轮英文样音录制和一轮与美国连线的call back，知道自己被选中的那一刻，内心是万马奔腾的。以前也配过不少电影电视剧动画片游戏什么的，这还是第一次连人物形象都没有，从头开始参与一个角色的创作，而且还是美服，全世界的玩家都能够听到，其他国家地区的配音演员也很有可能是听着我的声音来录制不同的版本，刺激！
因为要美国那边的导演亲自指导，所以录制是通过网络连线，导演Andrea Toyias非常善于鼓励人，“gorgeous”&lovely&&beautiful&&cute&&amazing&……几天下来各种形容词都不带重样的，渐渐让我没有一开始那么紧张了。但是配的过程中才发现自己的发音真的有很多问题，主要是语调什么时候升什么时候降掌握不好，找不准可以重读来强调语气的词，还有连续几个辅音的时候经常会发得连滚带爬……呵呵了，回去赶快翻出书本，临时抱佛脚，但这么短时间，改善有限。
每次配完音都有很多遗憾，这次也不例外。总觉得现在如果再来一次，一定能做得更好。
比如下面这个视频里，那句“sorry sorry…”其实是当时一直配不出抱歉的感觉，NG了很多次之后又吃了个螺丝，真的在跟在场的大家说sorry，没想到居然就用了这个做正式版。现在想想么，我是会配抱歉感觉的呀，当时怎么就做不到呢？
没错，配音的整个过程都是录下来交给美国那边的，包括中间的聊天啦，指导过程啦，因为说不定模仿导演时的某一个take就是最好的，或者聊天过程中的某一个笑就是最自然的。暴雪Sound Team的工程师也是相当给力，忘记是哪一句了，单词复杂，辅音又多，连滚带爬不是这儿错就是那儿错，最后他拿两条剪剪拼在一起拼出一遍完整的，而那个接点根本就是一个我想不到可以拿来剪开的点！
再后来就是配国服版本了，第一次听着自己的“原声”来配音，感觉很奇妙。有些人听出美是熊猫人丽丽的配音，心情挺复杂的。别人会记得你的声音好像挺开心，但是不同角色，让人家听出来是一个人，又觉得失败。
最后点一下题吧，从来不玩游戏的我，决定要玩一下守望先锋啦！
微博ID：昱头Yolanda，欢迎关注哈。
从这么一个小的内幕，我们看到了暴雪对于游戏各个方面的细节都追求到了极致，关于游戏的音效的设计，暴雪的工程师也分享过一个设计，各种高能各种高端，有兴趣的同学可以看看：
暴雪守望先锋声音设计师分享：守望先锋的音频设计
努巴尼守望先锋，转载请注明来自努巴尼守望先锋。守望先锋中国配音者讲述美的配音内幕，经典台词竟是出自意外该投稿暂无简介守望先锋里的中国英雄美一直都是国内玩家关注的焦点。近日，守望先锋中国英雄美的配音者，EliseZhang在知乎上回答了关于美的问题，并讲述了美的配音的过程，如一些资深玩家所知，EliseZhang同时也是风暴英雄丽丽的配音者，而EliseZhang所在的公司也是暴雪游戏在中国主要的配音合作的公司。守望先锋里的中国英雄美一直都是国内玩家关注的焦点。近日，守望先锋中国英雄美的配音者，EliseZhang在知乎上回答了关于美的问题，并讲述了美的配音的过程，如一些资深玩家所知，EliseZhang同时也是风暴英雄丽丽的配音者，而EliseZhang所在的公司也是暴雪游戏在中国主要的配音合作的公司。[+展开简介]投1蕉安利给基友官方下载功能反馈本站不提供任何视听上传服务，所有内容均来自视频分享站点所提供的公开引用资源。Copyright (C)
AcFun. 保留所有权利}