如何评价Ed Sheeran的《I see fire》这首歌？
是否可以算作流行音乐？
按投票排序
I See FireOh, misty eye of the mountain below群山之下，迷雾之眼Keep careful watch of my brothers' souls悉心哨卫，吾等魂灵And should the sky be filled with fire and smoke烈焰浓烟，蔽日之时Keep watching over Durin's sons护佑吾等，都灵子孙I See Fire吾见烈焰If this is to end in fire今之所欣，若为焦土Then we shall all burn together生死契阔，与汝同焚Watch the flames climb high into the night望火舌熊熊，吞噬长夜Calling out father, stand by and we will唤吾先祖，与汝并肩Watch the flames burn auburn on the mountain side望漫山遍野，尽绽红莲And if we should die tonight今夜之别，若为永诀Then we should all die together生死契阔，与汝同穴Raise a glass of wine for the last time举杯共饮，盛筵难再Calling out father, prepare as we will唤吾先祖，与汝待旦Watch the flames burn auburn on the mountain side望漫山遍野，尽绽红莲Desolation comes upon the sky望凄然萧索，苍穹显现Now I see fire, inside the mountain吾见烈焰，坳中熊熊I see fire, burning the trees吾见烈焰，席卷山林And I see fire, hollowing souls吾见烈焰，灼魂蚀魄I see fire, blood in the breeze吾见烈焰，如风饮血And I hope that you'll remember me祈望汝等，铭记吾名Oh, should my people fallThen surely I'll do the same袍泽前仆，吾将后继Confined in mountain hallsWe got too close to the flame屹立石厅，独当烈焰Calling out father hold fast and we will唤吾先祖，与汝坚守Watch the flames burn auburn on the mountain side望漫山遍野，尽绽红莲Desolation comes upon the sky望凄然萧索，苍穹显现Now I see fire, inside the mountain吾见烈焰，坳中熊熊I see fire, burning the trees吾见烈焰，席卷山林And I see fire, hollowing souls吾见烈焰，灼魂蚀魄I see fire, blood in the breeze吾见烈焰，如风饮血And I hope that you'll remember me祈望汝等，铭记吾名And if the night is burningI will cover my eyes火海燎长夜，吾自遮双眼For if the dark returns thenMy brothers will die黑暗归厅堂，袍泽皆黄泉And as the sky's falling downIt crashed into this lonely town苍穹终崩坍，孤镇倾残垣And with that shadow upon the groundI hear my people screaming out阴影遮四野，哀号遍焦原Now I see fire, inside the mountain吾见烈焰，坳中熊熊I see fire, burning the trees吾见烈焰，席卷山林And I see fire, hollowing souls吾见烈焰，灼魂蚀魄I see fire, blood in the breeze吾见烈焰，如风饮血I see fire, oh you know I saw a city burning (fire)吾见烈焰，掠地焚城灼吾目I see fire, feel the heat upon my skin (fire)吾见烈焰，火舌炙炙噬吾肤And I see fire (fire)吾见烈焰……And I see fire burn auburn on the mountain side吾见烈焰，漫山遍野绽红莲--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------首先，告诉楼主这段歌词翻译是我从百度粘贴过来的，因为感觉英语翻译成这样的古文风是非常犀利的赶脚。所以我把百度的翻译复制过来了。这首歌的美妙之处不仅仅是Ed Sheeran 的声音，歌词内容可以让人感受到的那一种山雨欲来风满楼的悲壮情怀。这也是《霍比特人》系列第三部的前奏，一场大战即将来临。
说下我个人的评价。一句话，最近几年来最好的电影片尾曲(之一)了! 我第一次听这歌是在飞机上，当时用那种座位上的小屏幕看霍比特人打发时间。电影是伴随发动机的轰鸣看下来的，印象平平。然后我下了飞机，自己趴在某个陌生城市的旅馆里，抱着电脑单曲循环，把这首歌听了个一夜无眠。我看电影少，听歌也不多。记得上次对某首电影片尾曲有这样的冲动还是在10年前，那部片子叫黑鹰坠落，片尾曲叫《The Minstrel Boy》，200年前老歌的摇滚版。我想对流行音乐的喜欢是纯粹个人化的经验，和歌里的情感共鸣虽然来得容易，但是在身边的人里找到同好就难。我记得当时听Minstrel Boy入迷的时候一个人如痴如醉，但是别人看我大概就是一个肤浅的小屁孩。现在回想起来，当年的我正在各种自己所谓奋斗的节骨眼上，自己看自己颇有一种“风萧萧兮易水寒，壮士一去不复还”的感觉，不成功便成仁。歌词里“No chains shall sully thee”那段大约当时最能触动我的心弦。 回到《I see fire》这首modern folk song。我在网上看，去年电影上映前后这首歌一直在世界各英语国家各种榜单上打转。在这一点上指环迷们功不可没。Ed Sheeran本人就是铁杆指环迷，号称从导演那看完电影后一天就把歌写好了，配乐和声都是自己操刀。这首歌不管从曲风还是填词都是霍比特人专用，我听着歌都觉得能看到矮人们提着剑凛然看着龙从天空上冲下来画面。从歌本身上说，我觉得它的旋律配器都特别好，词也写得棒，比如那段I see fire的排比，就让人听了有很强的代入感。不过，I see fire最大的问题，应该说是与生俱来的缺陷，我想在于它并不是一个独立的作品，而只是整个指环王体系里的作品之一。从这一点上讲，我估计它不会像其他作者风格压过电影风格的音乐(比如，《the shape of my heart》)那样流传得久远 。还没有说我那时为什么特别迷这歌呢。那时离现在时间过去得并不久啊！现在，也就是答这个问题的时候，我和当时一样，一个人躺在某个陌生城市的旅馆的床上，一夜无眠。我刚才又带着耳机听了一遍I see fire，却似乎不复几个月前的那种感觉。吉他、提琴、火焰、兄弟、燃烧的灵魂…这些东西里面，到底是谁在几个月前成功的挑动了我的思绪呢？“此情可待成追忆，只是当时已惘然”。
听听kygoremix版
一把简单的吉他，一个人静静的唱歌，唱出了霍比特人安逸富足，唱出了村落旁边的山丘和小溪，抱歉我没看过指环王，对他们的了解只停留在这首歌的MV。没错！我就是黄老板的脑残粉！！！
推荐Kygo Remix版，好听
kygo混音版 中国风的赶脚 尘嚣之上 云淡风轻
已有帐号？
无法登录？
社交帐号登录如何评价Ed Sheeran_百度知道
如何评价Ed Sheeran
我有更好的答案
唱功和才华可见一斑。现场更有rap和b-box表演，将近两个小时一个人站在台上用几把吉他在不带合声的情况下把十几首重新编曲的歌完美演出。刚刚从黄老板演唱会上归来;t。 还有身手灵敏巨星气质的歌手，充分证明黄老板是一个可摇滚可柔情可嘻哈可爵士的攻受皆备型人才，代表作即sing和don&#39。 其实《X》这张专辑就已经颠覆了大家对他民谣风的认知，谈的是客观感想。 现场场面调度能力强，指挥歌迷分区域合声
其他类似问题
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁如何评价Ed Sheeran_百度知道
如何评价Ed Sheeran
我有更好的答案
CD让你认识他一直专注各类流行音乐，创作能力，尤其是弹唱歌手实在不难，而live才能让你彻底崇拜他，很显然，那么我们来看看pop乐坛此等高人有几个，你才明白live才最见功底，作为一个很挑剔的听者，演唱功力，乐器功底，作为一个自己弹唱歌曲的业余爱好者，看看马叔和黄老板的live，ed绝对算是，如何评价一位歌手，以及live即兴能力，流行的商业和口水经常为人吐槽
其他类似问题
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁如何评价Justin Bieber的新专辑《Purpose》_百度知道
如何评价Justin Bieber的新专辑《Purpose》
我有更好的答案
Purpose是Justin Bieber发行的第九张实体专辑，第十张录音室专 辑。电音人气王Skrillex、Diplo及嘻哈乐坛王牌制作Rick Rubin操刀制作。专辑由第一支单曲《What Do You Mean》推广，发布于日。另外，专辑也收录了Justin Bieber为电音组合Jack U友情跨刀献唱英国金榜季军曲《Where Are U Now》。
技术层面依靠大腕阵容打造出有量有料流行精品。动感电音、性感R&B以及钢琴伴奏慢情歌，动用一百种方式展示专业。展示出的超强可塑性近乎于炫技，这证明，虽然近几年专注于消耗偶像资本，但这位大众偶像的业务能力并未疏于修炼。更难得的是，此番炫技并非过于在架势上虚张声势，这是货真价实的实力展示，《I'll Show You》等几首歌曲都重点突出“唱”的戏份。相比年少时幼稚质感，如今成年后果真修养出沉稳...
其他类似问题
为您推荐：
新专辑的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁如何评价ED Sheeran的Think out loud 获格莱美年度最佳_百度知道
如何评价ED Sheeran的Think out loud 获格莱美年度最佳
提问者采纳
真的只有一个词可以形容。而且这首歌其实并不冷门。可见他有多爱这首歌。只是因为我黄老板在中国的知名度并不如ts。另。然而对于我们（大雾）这些一路看着ed走上来的人来说、Adele什么的大，所以在国人眼里确实算是“爆冷”，在国外几乎是婚礼必点舞曲他曾说“its the best song i‘ve ever written”，“实至名归”
其他类似问题
为您推荐：
格莱美的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}