你看不到我~
看不到我……
【10分钟速成课：心理学】第22集 -人格测量
【10分钟速成课：心理学】第22集 -人格测量
分享给好友
【10分钟速成课：心理学】第22集 -人格测量
下载至电脑
扫码用手机看
用或微信扫码在手机上继续观看
二维码2小时内有效
把视频贴到Blog或BBS&&
<input id="link4" type="text" class="form_input form_input_s" value=''>
flash地址:
<input type="text" class="form_input form_input_s" id="link3" value=''>
手机扫码分享视频
二维码2小时内有效
【10分钟速成课：心理学】第22集 -人格测量
扫码用手机继续看
用或微信扫码在手机上继续观看
二维码2小时内有效，扫码后可分享给好友
没有优酷APP？立即下载
请根据您的设备选择下载版本
原创翻译，新浪微博
万万表情系列（VIP会员专享）
泡芙表情系列（VIP会员专享）
暴漫表情系列（VIP会员专享）
【合集】10分钟速成课：心理学【高清双语40集全】
播放数: 4,320
<mendVideo();
播放数:1,911,954
最近更新:2年前
播放数:1,481,162
最近更新:2年前
播放数:1,287,061
最近更新:2年前
播放数:939,305
最近更新:2年前
播放数:883,108
最近更新:2年前
播放数:796,289
最近更新:2年前
节目制作经营许可证京字670号
药品服务许可证(京)-经营-【Crash Course】翻译合作项目 | MOOC学院
【Crash Course】翻译合作项目
---------------------【把MOOC引入中学课堂系列 #3】---------------------目录一、Crash Course 好玩吗？二.、官方频道做的系列 和 国内的翻译情况三、我们Crash Course字幕组一、Crash Course 好玩吗？一句话概括： 是一个YouTube上的 原创频道， Hank Green（很帅哦！）和John Green他们做了一系列 简短有趣 科普视频。主要内容：七个系列，生物、化学、心理学、生态学、文学、世界历史、美国历史先播放一个视频看看吧！第2集 心理学研究方法 - Psychological Research - 中英二.、官方频道做的系列 和 国内的翻译情况共40集（已完结），网易公开课发布了19集（ 全部翻完了 ）共46集（已完结），CrashCourse字幕组在翻译（目前发布了22集）官方更新中（目前更新到24集），CrashCourse字幕组在翻译（目前发布了6集）共46集（已完结），新浪公开课翻了8集之后就停了， 还剩 38 集 共42集（已完结），新浪公开课全翻完了 官方更新中（目前更新到第3集）共12集（已完结）， 翻完了（交给网易公开课中）共8集（已完结），新浪公开课全翻完了 官方更新中（目前更新到16集）（目前为）三、我们Crash Course字幕组（请关注我们的微博： ）目前成果！！1.字幕组的由来这原先是糖醋陈皮发起的，但在发出后很久都没有人加入，于是我们又把它发展成了字幕组的形式。特点：相比，原先的合作翻译【更自由】；字幕组有更系统的流程，有组长来协调组员间的工作，对于之前没有字幕组经验的新人来说，成为合格翻译菌的成长周期更短。合作起来效率也更高，翻译出来质量也会更好。2.可翻译的内容原则上所有没翻译的内容我们都可以翻译！所以组员挑自己感兴趣的内容翻译就行啦！目前可选：《化学》，《心理学》，《美国历史》，《世界历史》第二季，《文学》第二季3.字幕组运营&&&&&&&&&&&& 如何加入字幕组：这里是 &&&&&&&&&&&填写报名表即可！！如果你没有字幕组经验，想要加入我们翻译Crash Course，你需要掌握2个核心技能：1）学习使用aegisub做字幕软件2）学会翻译（以相对优秀的英语水平为基础、一般高中水平即可）如何掌握核心技能？看以下两个贴子也许有帮助（必读）以及加分技能：翻墙！！（）3）我们喜欢怎么样的小伙伴加入？（如何判断自己是否适合跳坑）（1）有耐心、有责任心（2）英语水平、计算机水平良好（3）近期有时间（至少完成2个视频吧~）&&&&&&&&&& 字幕组工作流程（想加入的可以看看） &&&&&&&&&&1）领任务：组员挑视频翻译（根据兴趣和能力）（比如不推荐文科生翻译理科内容）并更改任务表2）干活：下载视频和字幕，翻译或者校对3）上交任务：把完成的视频发到群里，给校对或者组长，更新任务表组长：负责协调组员工作，审核字幕质量，最后调格式、压制、发布视频。以及做宣传、招募等工作→目前，我们要细化分工，招募压制发布视频的同学组长想说的话：之前组织How Things Work1字幕组，已经上次Crash Course字幕组的经验，先前两次我们都是放低了门槛，所以带会了很多新人（最后我干脆写了【HTW新人培训手册】），但是这样就存在一个问题，要么是翻译菌能力不够翻出来的字幕质量不是很好，要不就是翻译菌很忙，完成1、2个视频后就不再干活了。组长深感字幕组维持比较困难。所以这次打算提高门槛，不会做字幕不要紧，重点是要靠谱！！要肯干！！要能力强！！要会卖萌！！（大误）目前团队里的仍然在干活的： 组长
翻译心理学主力&&&&&&&&& 组员简介：我们在很卖力的寻找靠谱的小伙伴！ &&&&&&&&JING-TIME：组长，高三下学期加入字幕组、学习MOOC、即将去中科大物理学院、目前单身..Zijie Zhu：校对主力，物理竞赛大神（黑）、保送北大物理学院、人生赢家（妹子们已经没机会了）糖醋陈皮：元老，2013一个人翻译完《生物学十分钟》，其经历十分励志！目前忙着申请出国组里面还有更多的初中升高中小伙伴、考研小伙伴~敬请期待
&心理学&我正在做，前3集已完成~
引用 的话：&心理学&我正在做，前3集已完成~ok收到
太蠢了填完报名表之后没看QQ号就关了...所以求联系方式QAQ
现在还招人吗，我想报名的说。。
我是美帝的留学党，因为自己上课老师有播放crash course所以对此有兴趣~我想问一下怎么加入字幕组，因为地域的缘故自己打不开报名表……英语水平应该还凑合吧……虽然这个的速度是挺快的……不过我希望可以有一个尝试的机会……
GOA挪窝了。。。链接需要更新。。。
nicenicenice！！！
引用 的话：。。。链接需要更新。。。多谢！
怎么不出视频了，我三天看了20集，澳洲留学前没事看着玩，我是学化学的，如果可以我也想帮着翻译
好酷，语速好快，让我想起说方言的重庆人。只能默默地关注你们，字幕组的大神辛苦了！
有趣的灵魂终将相遇
真心感谢！！！！那么快的语速教育无边界（泪目
OMG!爱死你们啦~！
MARK一下，另说：哪里能看到这个课程大家的笔记呢？
想请问 生物学20-40集的翻译如何找得到？ 跪求。。。跪求。。。
同15楼...我愿意付费观看
crash course不错。}