您好，欢迎来到新东方
热门搜索：
谜语来原于中国古代民间，是古人集体智慧创造的，无法把谜语的发明权落实到某一个人。最初起源于民间口头文学，是我们的祖先在长期生产劳动和生活实践中创造出来的，是劳动人民聪明智慧的表现。后经文人的加工、创新有了文义谜。一般称民间谜为谜语，文义谜为灯谜，即也统称为谜语。
老虎的弟弟是谁？（打一脑筋急转弯)
更多信息访问：
热门课程推荐
精彩谜语汇总
今日搜索谜语两只老虎两只老虎~谁是原创 高分
两只老虎两只老虎~谁是原创 高分 100
到底谁是原创啊
是法国原创的由法文翻译过来的
我也觉得是
。。。。。。。。
的感言：我也觉得是
其他回答 (5)
是法国民歌中的一首儿歌，原名叫《约翰弟弟》，歌词是："你还睡吗？你还睡吗？小约翰，小约翰。晨钟已经敲响，晨钟已经敲响，叮叮当，叮叮当！" 关于内容的故事： 有一个老虎族，族内有个规定。和我们现在一样，直系血亲不能通婚。可有两只老虎，一只是哥哥，一只是妹妹，他们从小在一起长大，长大后竟然相爱了，族长得知此事之后劝它们别再执迷不悟。可是天知道它们的爱实在是太深了，它们不愿就这么分开。族长和其它的亲戚都没办法说服它们，最后只能承罚它们，说它们想在一起可以，但必须自己废掉自己五官中的其中一个。两只老虎很高兴。虽然残废了。但是只要能在一起叫它们负出什么代价都乐意。只要永远可以在一起就可以了。所以哥哥挖掉了自己的眼睛。妹妹割掉了自己的耳朵。从此互相扶持开开心心地过日子。 然后就有了这首歌“两只老虎，两只老虎，跑得快，跑得快，一只没有眼睛`一只没有耳朵，真奇怪，真奇怪。。。。” 但是后来歌词好像改得什么样子都有
这里有资料资料：
曲名：两只老虎
　　国籍：法国
　　类型：儿童歌曲
　　在音乐作品里面
儿歌《两只老虎》的来历： 1926年7月，国民革命军誓师北伐，时任国民革命军政治部宣传科科长的邝鄘，创作了《北伐军歌》，他使用一支当时黄埔军校很多人熟悉的法国儿歌《雅克兄弟》(在德国叫“马克兄弟”，英国叫“约翰兄弟”)集体创作新词而成的，也叫“打倒列强”，词是这样的：打倒列强，打倒列强，除军阀！除军阀！努力国民革命，努力国民革命，齐奋斗，齐奋斗。工农学兵，工农学兵，大联合！大联合！打倒帝国主义，打倒帝国主义，齐奋斗，齐奋斗。打倒列强，打倒列强，除军阀！除军阀！国民革命成功，国民革命成功，齐欢唱，齐欢唱。而且还是一首无终止四部轮唱，后来才有人填词叫《两只老虎》。 英文歌曲《Are you sleeping》 地址： 歌词： Are you sleeping Are you sleeping Brother John brother John Morning bells are ringing Morning bells are ringing Ding ding dong ding ding dong 从网上搜到的各国版本歌词：
Vader Jakob, Vader Jakob
Slaap jy nog, slaap jy nog?
|: Hoor hoe lui die kerkklok, :|
Ding dong dell, ding dong dell.
Arb?r vlla-e, Arb?r vlla-e
A po flen, a po flen?
|: Kumbona ka ra-e :|
|: Ding dang dong :|
Khou ya Hassan, khou ya Hassan,
Naas mezian, naas mezian ?
Fiksbah bakri, fiksbah bakri
Khalik men lemsah, khalik men lemsah.
Liang zhi lao hu, liangzhi lao hu,
pao de kuai, pao de kuai.
Yi zhi meiyou yanjing, vi zhi meiyou weiba.
zhen qiguai! zhen qiguai!
Two tigers, two tigers,
run fast, run fast.
One has no tail, one has no ears.
So strange. So strange.
Creole (Ha?tian)
Tonton Bouki, Tonton Bouki,
Ou ap dòmi? Ou ap dòmi?
|: Lévé pou bat tanbou-a :|
Ding ding dong ! Ding ding dong !
|: Kili kili an poù al nan cinéma :|
Brat?e Kubo, Brat?e Kubo,
Je?tě spí?, je?tě spí? ?
Venku slunce zárí, ty jsi na pol?tá?i,
vstávej ji?, vstávej ji?.
Mester Jakob, Mester Jakob,
Sover du? Sover du?
|:H?rer du ej klokken? :|
Bim, bam, bum, bim, bam, bum.
Vader Jacob, Vader Jacob
Slaapt gij nog, slaapt gij nog
|: Alle klokken luiden :|
Bim, bam, bom, bim, bam, bom.
Are you sleeping, are you sleeping,
Brother John, brother John,
|: Morning Bells are ringing, :|
Ding ding dong, ding ding dong.
Jaakko kulta Jaakko kulta
Her?? jo her?? jo
Kellojasi soita kellojasi soita
Piu pau pou piu pau pou.
Broeder Jacob, Broeder Jacob
Slaapt gij nog, slaapt gij nog
|: Hoor de klokken luiden :|
Bim, bam, bom, bim, bam, bom.
Frère Jacques, Frère Jacques
Dormez-vous, dormez-vous?
|: Sonnez les matines, :|
Ding ding dong, ding ding dong.
Bruder Jakob, Bruder Jakob,
Schl?fst du noch? Schl?fst du noch?
|: H?rst du nicht die Glocken? :|
Ding dang dong, ding dang dong.
Achinu Jaacov, Achinu Jaacov
al tischaan, al tischaan
|: hapa-amon melzalz?l, :|
ding dang dong, ding dang dong.
János bácsi, János bácsi
Keljen fel, keljen fel
|: Szólnak a harangok :|
Bim, bam, bom, bim, bam, bom
Meistari Jakob, meistari Jakob,
sefur pú, sefur pú?
|: Hva? slaer klukkan? :|
Hún slaer prjú, hún slaer prjú
Indonesian
Bapak Jakob, Bapak Jakob,
Masih tidur? Masih tidur?
|: Dengar lonceng bunji :|
Bim, bam, bum, bim, bam, bum.
Frà Martino, campanaro
dormi tu? dormi tu?
|: Suona le campane! :|
Din don dan, din don dan.
Nemuimo, Neuimo
Okinasai, okinasai
Asano Kane ga, natte iruyo
Kin, Kon, kan
Quare dormis, o Iacobe,
Etiam nunc, etiam nunc?
|: Resonant campanae, :|
Din din dan, din din dan.
? Iac?be, fr?ter piger,
dorm?sne? dorm?sne?
|: Tinn? M?t?t?num! :|
Tin tin tan, tin, tin, tan.
Fader Jakob, fader Jakob
Sover du? Sover du?
|: H?rer du ei klokken? :|
Bim bam bom, bim bam bom
Panie Janie! Panie Janie!
Rano wstań! Rano wstań!
|: Wszystkie d?wony bij? :|
Bim, bam, bum, bim, bam, bum.
Por que dormes, irm?ozinho?
Vem brincar, vem brincar!
Ouve o sininho, longe crepitando
Din din don, din din don
Irmaj Jorge, irmaj Jorge,
dorme tu, dorme tu?
Ja' soam ossinos, ja' soam ossinos.
Ding dang dong, ding dang dong.
Frate Ioane, Frate Ioane
Oare dormi tu, oare dormi tu?
|: Suna clopotelul :|
Ding dang dong, ding dang dong.
Tu dormi inca, tu dormi inca,
frate íon, frate íon?
Clopotelul suna, clopotelul suna.
Clinc clinc clinc, clinc clinc clinc.
Martinillo, martinillo
Donde esta, donde esta
|: Toca la campana, :|
Din, don , dan, din, don, dan
Eh Yakobo, Eh Yakobo,
Walala? Walala?
|: Amka twende shule :|
Haya njoo, Haya njoo.
Broder Jakob, broder Jakob
sover du, sover du?
|: H?r du inte klockan :|
|: Ding ding dong :|
Broder Jacob, broder Jacob
sover du, sover du?
|: V?ckarklockan ringer, :|
Ding dang dong, ding dang dong.
Puak tur yu nai, puak tur yu nai,
yu nai camp, yu nai camp?
|:Tam mai mai ma sanuk kan, :|
Din dan don, din dan don.
Uyuyor mursun, uyuyor mursun,
kordes John, kordes John?
|: Sabah ?anlari ?aliyor, :|
Ding dang dong, ding dang dong.
Vietnamese
Kià con buom vàng, kià con buom vàng,
xoe doi cành, xoe doi cành?
|: Buom buom bay tren cao vong, :|
Ra mà xem, ra mà xem.
很多人小时候大都唱过一首叫《两只老虎》的歌，歌词是：&两只老虎，两只老虎，跑的快，跑得快。一个没有尾巴，一个没有脑袋，真奇怪，真奇怪！&在有些地方，这首歌被称为《烧饼油条》，歌词是：&烧饼油条，烧饼油条，糖麻花，糖麻花。一个铜板两个，一个铜板两个，真便宜，真便宜。&早在第一次国内革命战争时期，这首歌就已流行全国，不过当时不叫《两只老虎》，也不叫《烧饼油条》，而是叫《打倒列强》。北伐军的将士们曾唱着它奋勇杀敌，立下了不朽的功勋。其实，这首歌不是中国人的作品，也不是我国的民歌，而是法国民歌中的一首儿歌，原名叫《约翰弟弟》，
原来是法国民歌中的一首儿歌，原名叫《约翰弟弟》
相关知识等待您来回答
音乐领域专家《老虎的弟弟》 鲁兵【摘要 书评 试读】图书
iPhone/iPad/Mac
Android手机或平板电脑
请输入您的手机号码或电子邮箱，获取Kindle阅读软件的下载链接。
通知出版社：
没有Kindle设备？，或者下载免费 。
出版社: 安徽少年儿童出版社 (日)
ASIN: B00D3QSMH6
目前还没有用户评论
查找其它相似商品
查看产品详情页面完毕后，在此处了解返回您感兴趣的页面的方式。老虎的弟弟,老虎的弟弟的故事_六一儿童网
　　有一只大花猫，觉得在家里呆着怪闷的，就溜出去散散心。走呀走呀，它看见一只兔子在吃草，就问：&喂，听说树林里挺好玩，该往哪儿走啊?&
　　兔子抬头一看吓了一跳。&你，你多像老虎，你是老虎的弟弟吧!&大花猫没有见过老虎，只见过老鼠：&你说什么?老虎?你说的是老鼠吧!我怎么会像老鼠呢!&兔子说：&你真会说笑话，谁不知道老虎是森林里的大王。&
　　大花猫听兔子这么一说，心里有了主意。&啊，看我多糊涂，我是有个哥哥叫做老虎的。&
　　兔子说：&今天能见到您，我太幸福了。您要到树林里去?我给您带路。&
　　走啊走啊，它们看见一只鱼鹰在捉鱼，大花猫见到鱼口水直流。&喂，把你捉的鱼选条大的给我尝尝。&
　　鱼鹰不知道谁在说话，不理也不睬，这可把兔子急坏了，它赶紧跑过去对鱼鹰说：&你也不瞧瞧谁来了，谁在跟你说话!告诉你，它的来头不小，是老虎的弟弟呢!&
　　鱼鹰回头一看，看见了大花猫，不错，很像老虎，准是老虎的弟弟。它连忙把所有的鱼送到大花猫跟前。&哎呀，真没想到您会到这儿来。今天能见到您，我太光荣了。&鱼鹰的话没说完，大花猫已经把两条大鱼送进肚子里去了。
　　鱼鹰说：&您爱吃鱼，以后我给您送去，交个朋友嘛。&大花猫吃得饱饱地，这下可更神气了，走起路来大摇大摆的，兔子在前面开路，鱼鹰在后面保驾，瞧它跑得热了，还用翅膀给它扇扇风。走啊走啊，它们走进了树林，树林里一株大松树上有一只小松鼠，它看见大花猫那种神气活现的样子，忍不住笑了起来， &哈，小子小子翘尾巴，人家见了笑掉牙。&
　　小松鼠这么一说，可叫兔子和鱼鹰慌了手脚，兔子说：&小松鼠，你要知道它是老虎的弟弟呀!&鱼鹰说：&小松鼠，不知道老虎的弟弟也是老虎吗?&
　　小松鼠满不在乎，它说：&老虎老虎我不怕，老虎不会把树爬。&
　　大花猫早就气恼得两眼冒火了。&你，你这该死的老鼠，什么时候溜到树林里来，把尾巴长得这么粗，看我不把你撕个粉碎。&说着就把腰一躬，就往树上爬。
　　小松鼠没想到大花猫会爬树，倒真的吓了一跳，还好，它比大花猫灵巧多了，轻轻一跳，就跳到旁边一棵松树上去了。大花猫上了树，没能抓住小松鼠，更加气恼了。可是它一想，又高兴起来，&哈哈，老虎不会把树爬，我比老虎本领大。&
　　兔子摆着尾巴，鱼鹰舞着翅膀，一起叫着：&是啊是啊，您比老虎本领大，我们有您这样一位朋友，太幸福了，太光荣了。&
　　这时候，树林里刮起一阵大风。&不好了，老虎来了!&鱼鹰和兔子飞的飞，溜的溜，丢下它们的朋友，逃得无影无踪。
　　大花猫呢，它一跳跳下树来。&老虎来了，好啊，就这样会会我的哥哥呢!&说时迟那时快，一只白额吊睛猛虎从树丛里跳出来，见了大花猫，也不打个招呼，就是一扑。大花猫给吓晕了，幸亏它还记得老虎不会爬树，转身就爬上了大松树，老虎真的不会爬树，呆在树下盯住大花猫&呜呜呜&地吼叫。
　　大花猫总算逃了命，站在树上望着老虎&呼哧呼哧&地喘气，它想：&还好我是猫，不是老虎的弟弟。&
本类热门故事
暂时还没有评论，赶快来评论一下吧！
儿童故事视频
相关故事推荐Copyright &
蜀ICP备号 公安备案：1}