【世界文学】诺贝尔文学奖获奖作家（加夫列拉·米斯特拉尔）_法国文学吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：255贴子：
【世界文学】诺贝尔文学奖获奖作家（加夫列拉·米斯特拉尔）收藏
　1945年获奖　加夫列拉·米斯特拉尔（）智利女诗人。主要作品有《死的十四行诗》，诗集《绝望》、《柔情》、《有刺的树》、《葡萄压榨机》等。1945年，因为“她那由强烈感情孕育而成的抒情诗，已经使得她的名字成为整个拉丁美洲世界渴求理想的象征”而获得诺贝尔文学奖。
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或Gabriela Mistral
加夫列拉·米斯特拉尔（人名）
米斯特拉尔；
加夫列拉米斯特拉尔；
密斯特拉尔
大家都在背：
1. 米斯特拉尔
历年诺贝尔文学奖获得者... ... 1944年扬森 Johannes V. Jensen 1945年米斯特拉尔 Gabriela Mistral 1946年黑塞 Hermann Hesse.
- 基于112个网页
2. 加夫列拉米斯特拉尔
加夫列拉米斯特拉尔（Gabriela Mistral）（女）智利诗人。主要作品有《死的十四行诗》，诗集《绝望》、《柔情》、《有刺的树》 …
- 基于37个网页
3. 密斯特拉尔
密斯特拉尔(GABRIELA MISTRAL)艾米莉·勃朗特(EMILY BRONTE) 巴列霍(CESAR VALLEJO) 惠特曼(WALT WHITMAN) 伊芭波露(J…
- 基于26个网页
0){var rand = parseInt(Math.random() * (000)+100000);top.location.href='/'+encodeURIComponent(document.getElementById('s').value.trim().replace( / /g, '_'))+'?renovate='+}else{top.location.href='/'+encodeURIComponent(document.getElementById('s').value.trim().replace( / /g, '_'));};}" action="/">
查过的词自动加入生词本
Tip：此功能设置只能在登录状态下生效
Gabriela Mistral
需要改进的内容：
单词大小写
其他（请在下面补充描述）
错误描述：
您还可在这里补充说明下 O(∩_∩)O~
方便的话，请您留下一种联系方式，便于问题的解决：您当前的位置：
大师辈出 阅读拉美作家十二人[上]
加夫列拉 米斯特拉尔,智利诗人，1945年诺贝尔文学奖得主
　　拉美有着丰富的文学土壤，培养了众多的文学大师，这些大师为文学世界注入了全新的营养，并为全世界范围的读者接受和认可，并有七位文学大师获得诺贝尔文学奖。我们约请拉美文学研究专家，为我们点评了12位拉美文学大师，当然还有众多文学家也在我们阅读拉美的列表中。
　　●点评人 赵振江（翻译家，北京大学西班牙语语言文学系教授）
　　加夫列拉 米斯特拉尔 智利诗人，1945年诺贝尔文学奖得主
　　她的名字是由意大利诗人加夫列拉 邓南遮和法国诗人米斯特拉尔的姓名合成的。她于1945年获得诺奖，是拉美第一个得到诺奖的诗人。她自学成才，没上过大学，起初是小学里的勤杂工，后来成为代课老师。在参加了在圣地亚哥举行的赛诗会后，开始成名。她的获奖作品是三首《死的十四行诗》。她的诗作并不多，一共只有四本诗集。《绝望》写于已和她分手的未婚夫自杀之后。这场经历使她如痴如狂达10年之久。据说未婚夫自杀时，口袋里还装着她写给他的明信片。之后她又出版了诗集《柔情》、《塔拉》和《葡萄压榨机》。
　　米斯特拉尔的人品和诗品都有很强的魅力，她作品的内容可以归结为一个字“爱”。从情爱到母爱，最后上升到对人类的博爱。她的第三部诗集的版税全部捐出，帮助在战争中失去母亲的孩子。在二战硝烟未尽的时候，把诺奖颁给她，是顺理成章的事情。在她的诗作中，没有那么多先锋诗歌的成分，《绝望》里的一些诗篇情真意切，真挚感人。
　　巴勃鲁 聂鲁达,智利诗人，1971年诺贝尔文学奖得主
　　巴勃鲁 聂鲁达 智利诗人，1971年诺贝尔文学奖得主
　　智利这个国家虽小，但出了两位得诺奖的诗人，聂鲁达是一位中国读者非常熟悉的诗人，他于1971年获奖。中国读者从上世纪50年代开始，就有机会接触他的作品。那时我国刚刚解放，很多外国文学作品还不能译介过来。聂鲁达是为数不多的译介过来的外国诗人之一。他和前苏联关系密切，曾三次来华，与诗人艾青、肖三是好朋友。
　　曾任北大中文系系主任的孙玉石教授不止一次和我说过：在学生时代（他是北大中文系1955级），他们每天早晨醒来时，都要高声朗读《让那伐木者醒来》中的诗句。这是一首长诗，是聂鲁达的长诗《慢歌》里的一章，诗人呼唤林肯的民主精神。
　　不管你喜不喜欢聂鲁达，都不能否认他是一个伟大的天才诗人。他很多产，写了几十部诗集。《二十首情诗和一支绝望的歌》是他的成名作，也是我非常喜欢的作品，里面描写少男少女的纯真爱情。《慢歌》是他政治抒情诗的代表作，洋洋洒洒，从古印第安美洲写到自己写这部诗作的时候，甚至写了自己的遗嘱。他也有一些描写日常事物的诗作，如《元素的颂歌》，写得很精彩，如《钟表的颂歌》、《袜子的赞歌》等。在《漫歌》中，《马丘比丘之巅》和《让那伐木者醒来》是其中的上品。
　　奥克塔维奥 帕斯,墨西哥诗人，1990年诺贝尔文学奖得主
　　奥克塔维奥 帕斯 墨西哥诗人，1990年诺贝尔文学奖得主
　　墨西哥诗人奥克塔维奥 帕斯和聂鲁达曾经是非常好的朋友。他们年纪相差10岁，但是中间有很长一段时间，两人分道扬镳，形同陌路，甚至互相攻击，直到1968年才和解，但是1973年聂鲁达就去世了。1936年，通过聂鲁达的推荐，帕斯参加了在西班牙举行的世界反法西斯作家大会，是当时最年轻的参会作家，只有23岁。会后，聂鲁达继续坚持自己“承诺主义”的诗歌写作，并营救了大批西班牙共和国战士到拉美。而帕斯则到了法国，参加了超现实主义运动。两人的创作理念有了分歧。其实，他们的作品，都反映了人类的本性。聂鲁达更多反映了人类的社会性（尤其是阶级性），而帕斯反映的则是人类的人性。
　　可以说，帕斯是一位特立独行的作家。他本人认为自己是天生的左派，但是左派却认为他是右派，而右派又一向将他视为“异己”。他写过一本杂文集，《孤独的迷宫》，揭示墨西哥人的劣根性。他自己正是徘徊在“孤独的迷宫”中。
　　帕斯是一个百科全书式的作家。他在杂文、散文、文论诸方面都有很高的成就。在诗歌创作方面，他的短诗写得很有哲理性，但他的代表作却是长诗《太阳石》。这首诗的创作灵感源自古印第安的一块时历。在诗中，帕斯把神话传说、人类历史和本人经历融为一体。意识与潜意识在时间与空间中漫游，抒情、叙事和议论交叉在字里行间，颇耐人寻味。
　　爱德华多 加莱亚诺,乌拉圭记者、作家
　　爱德华多 加莱亚诺 乌拉圭记者、作家
　　加莱亚诺是一个左派作家，思维敏捷，眼光锐利，辛辣地揭露资本主义和殖民主义的丑恶与贪婪。我看过的那本《拉丁美洲被切开的血管》就是这样的作品。
　　我还看过他的三卷本的杂文集《火的记忆》。写的都是真人真事，某年某月某地发生的事件，自己在叙事之后，略加点评，堪称“画龙点睛”。其中有对中国革命（1949年）的评述。他批判美国的态度很鲜明。遗憾的是这本书在国内尚未翻译出版。
　　米格尔 阿斯图里亚斯,危地马拉诗人，1967年诺贝尔文学奖得主
　　●点评人 董燕生（北京外国语大学西班牙语系教授）
　　危地马拉诗人，1967年诺贝尔文学奖得主
　　阿斯图里亚斯得诺奖的作品《总统先生》我曾经翻译过，在《总统先生》里，作者就是用漫画手法、荒诞夸张的语言，勾勒出独裁者的形象，感觉像是做了一场梦，周围充满阴森恐怖的感觉，把反面人物的嘴脸放大凸显出来，揭露独裁者的丑恶面目。同时在这部作品里也能看到善良人们在苦难里的挣扎，也有人性善良的一面，各种经验都有。我比较喜欢这部作品，在文化表现上作者有大胆尝试。在书里会有一些比较夸张的，意料不到的比喻和文字游戏。整部作品里充满复杂荒诞的氛围，体现出人性的扭曲。
　　我想阿斯图里亚斯是个左派，有可能还是共产党，我上学时看过他的另一部作品《危地马拉的周末》，里面有强烈的反美情绪，反对美国到中美洲建立热带水果种植园，刻画出他们的飞扬跋扈，同时也有为其所支持的政权宣传的味道。
　　马里奥 巴尔加斯 略萨,秘鲁作家，2010年诺贝尔文学奖得主
　　马里奥 巴尔加斯 略萨 　秘鲁作家，2010年诺贝尔文学奖得主
　　巴尔加斯 略萨是一个非常会讲故事的人，看他的书我会一直想看下去，他会在每一章留下很多悬念，让人爱不释手。
　　看《绿房子》的时候，他用了一种非常奇妙的表达方式很新鲜。通常在叙述一件事的时候，我们会用过去时，在写对话时会用现在时，但是在这本书里，他把时态进行了转换，是反过来的，写场景用现在时，写对话用过去时，这种感觉很奇特，觉得人物对白变得遥远，场景又变得拉近。
　　他还有一本书《潘达雷翁上尉和劳军女郎》，是讲秘鲁边缘一个军队，士兵需要性生活，于是官方出面找了一批妓女。但是在这件事的过程中，需要来回往返很多公文，这本书里就出现了一个很有意思的现象，用那么正式的公文体去讲看起来很荒唐的一件事，这种反差很有趣，同时也暗讽了政界、军界的腐败。（记者 姜妍）
　　组图：大师辈出 阅读拉美作家十二人（下）
责任编辑：
超级管理员}