&&>&&>&&>&&>&正文
印度尼西亚经典民歌《哎哟妈妈》歌词
作者：佚名 文章来源：会员上传
《哎哟妈妈》译者修锁谋生：脍炙人口的《哎哟妈妈》的翻译者竟然已在街头修锁30载，如今已是73岁高龄，每天还在为生活奔波，无暇再进行文艺创作。
在福建漳州街头，经常会有一个瘦瘦的老头骑着一辆除了铃铛不响哪儿都响的自行车吆喝着“修锁换锁”。熟悉他的市民都知道，那就是家喻户晓的印尼民歌《哎哟妈妈》的翻译者林蔡冰。
他翻译了《哎哟妈妈》、《划船歌》、《故乡》等歌曲。
歌词（曲谱在第二页）
河里青蛙从哪里来是从那水田向河里游来甜蜜爱情从哪里来是从那眼睛里到心怀哎哟妈妈你可不要对我生气哎哟妈妈你可不要对我生气哎哟妈妈你可不要对我生气年轻人就是这样相爱河里青蛙从哪里来是从那水田向河里游来甜蜜爱情从哪里来是从那眼睛里到心怀哎哟妈妈你可不要对我生气哎哟妈妈你可不要对我生气哎哟妈妈你可不要对我生气年轻人就是这样相爱河里青蛙从哪里来是从那水田向河里游来甜蜜爱情从哪里来是从那眼睛里到心怀哎哟妈妈你可不要对我生气哎哟妈妈你可不要对我生气哎哟妈妈你可不要对我生气年轻人就是这样相爱河里青蛙从哪里来
文章录入：09ping&&&&责任编辑：Gaoge&
请输入关键词直接搜索韩语（恰尼妈SAY哦）是什么意思？？_百度知道
韩语（恰尼妈SAY哦）是什么意思？？
提问者采纳
是 阿宁哈say哟，你好的意思
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
其他3条回答
&#45397是【你好】的意思;세&#50836，안&#54616
有点像하지마세요....
您可能关注的推广
韩语的相关知识
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁隐私原因暂不显示
【皈依佛门为结局的古装人物】
石观音，《楚留香传奇》
于妈笔下的此种女子总是综合了很多小说中惹人喜爱的所有女子的特质···
她美貌第一，武功第一，手段第一，狠毒第一，性情隐忍。小时候的磨难造就了她超群的武功和看似冷漠的心灵。为夺“极乐之星”，她化名琳琅与楚留香相遇。在后来与楚留香的相爱中，她露出了自己侠骨柔情的一面，是楚留香最爱的女人。为了证明她对楚留香的爱，忍痛在炭火上光脚走过。在与楚留香的决斗中，为了让自己不再拖累他，让他拔出剑刺向了自己。最后成为白发魔头，出家当了尼姑。
秦思容，《少年张三丰》
自幼被神秘组织训练成誓死效忠的死士，为秦桧卖命。长大后思容被派往在营救岳飞行动中做卧底，遇上易天行及其患难之交张君宝，后来便发展出一段纠缠不清的三角关系。而思容因做了一件天大错事，令她日后无法面对君宝而出家为尼。
PS：头上好像包的白纱布，还镂空，透风哦，亲
阿九，《碧血剑》
亡国公主，无法不悲哀。虽然年纪轻轻，但已经不是天真浪漫的小女孩。她想改变国家的日渐衰落，但小小女子，无力回天。 因为自己的公主身份，她对袁承志的爱情也不得不深深藏起，不仅仅因为公主的矜持，更因为她的父亲的昏庸，较之青青，她的命更苦更无奈。国之将亡之时，身为公主是最大的不幸，她被切断一臂，没有亲人，没有爱人，于是她选择了遁入空门。
PS：也许她以为这是她的解脱，可当她以九难的身份出现在《鹿鼎记》中时，我们才发现原来袁承志一直在她心里，不曾抹去···她也并没有看破红尘···
《武林外史》里面的宋离
白飞飞和沈浪的虐恋真是这么多年过去都让人难以忘怀，很多人都觉得沈浪配不上朱七七，这个我倒不觉得，但我真心觉得如果白飞飞能和宋离一起走，那当真会幸福的多，可是她还是选择了复仇，再一次欺骗了宋离，看的时候有点心痛，但听到飞飞那句如果自己死了，魂魄会一直陪着你，绝不食言后，也就释然了，毕竟飞飞对宋离有那么一点情谊。所以沈浪和七七在飞飞面前打情骂俏很多人都替飞飞不爽，奈何人家自己都不在乎了，她的魂魄已经随着宋离而去了，哪里看得到这边这一对的你侬我侬，她已经不在乎了，自由了，何必还要把她的灵魂和沈浪朱七七再牵扯到一起呢？
PS：宋离，真心是个痴情男子，受气包，即使飞飞生前没有真正爱过他，他也愿意为她皈依佛门，退出江湖。唉，只不过，这叫神马皈依佛门啊，满心还是飞飞啊~~
《天上人间》皇后
这位皇后和容嬷嬷的大转变让我真心不能适应，前面的各种狠毒小手段，恨不得把小燕子紫薇生吞活剥了，到了第三部突然变成了温柔娴淑的大圣母，她变了也就算了，尼玛，小燕子也整天往她那里跑是怎么回事啊，一口一个额娘，跟自己的亲娘似的，容嬷嬷瞬间变身亲姥姥了有木有啊，你说小燕子你心里就没有阴影没有疙瘩么？···
后来乾隆被青楼美女夏盈盈所迷，要封夏盈盈作妃子，皇后为保全皇帝的声誉，呈血书恳切力谏，乾隆大怒，将皇后遣回京城。皇后几年来洗心革面修复的夫妻之情倾刻化为乌有，最终只能面对“削发为尼”的结局。
青灯古佛容嬷嬷，这就是她的后半辈子的光景了···
许仙，《白蛇传》
白素贞被镇于雷峰塔下，除非雷峰塔倒，西湖水干。许仙上山进寺，自愿剃度，只为法海一句“雷峰塔百步之内，非出家人不得擅入”。许仙为了一生一世厮守的承诺，每日扫塔，和娘子一个塔里一个塔外。每有下雨、烈日，白素贞用法术打开那把定情的油伞为许仙遮蔽。一直到许仙老去，油伞残破…… 七百年后，雷峰塔轰然倒塌……
PS：这部剧除了美腻的涛姐之外，并没有什么吸引我的地方，但不得不说这个结尾很感人很感人···
可能涉及隐私，需安装她社区查看
可能涉及隐私，需安装她社区查看
可能涉及隐私，需安装她社区查看
可能涉及隐私，需安装她社区查看
可能涉及隐私，需安装她社区查看
可能涉及隐私，需安装她社区查看
可能涉及隐私，需安装她社区查看
可能涉及隐私，需安装她社区查看
可能涉及隐私，需安装她社区查看
可能涉及隐私，需安装她社区查看
可能涉及隐私，需安装她社区查看
可能涉及隐私，需安装她社区查看
隐私原因暂不显示
许仙真是可怜人哪。
隐私原因暂不显示
他有白素贞。
隐私原因暂不显示
所以说有的时候可能就是，让他有了怨恨。
隐私原因暂不显示
怨恨还好吗这是皈依我佛吧！
隐私原因暂不显示
这个我都没有看过。
隐私原因暂不显示
隐私原因暂不显示
最新电视剧都有看过现在的电视剧都没以前的好看。
隐私原因暂不显示
隐私原因暂不显示
楚留香我看了，石观音最后皈依佛们了。
隐私原因暂不显示
我也这么想的。
隐私原因暂不显示
都挺好的。
隐私原因暂不显示
对啊！他也可怜。
隐私原因暂不显示
真的不错哦。
隐私原因暂不显示
想皈依我佛也挺好的。
隐私原因暂不显示
皈依佛门的女子真的是有很多呢。
隐私原因暂不显示
男子也不少。
隐私原因暂不显示
我还没有看过这个电视剧。
隐私原因暂不显示
有些看过，有些没有，但是不得不说痴情人啊。
隐私原因暂不显示
哪个没看过。雅妈尼是什么意思？_百度知道
雅妈尼是什么意思？
提问者采纳
国际著名时装品牌阿玛尼，可能音译有点不同
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}